加入好友

分享系列:賀!黃TR 學友 日語導遊 暨 日語領隊 考試皆 合格!(28歲)

以下部分為本次分享內文
收到黃TR 學友學友捎來捷報,謹此祝賀。恭喜日語導遊日語領隊都合格!由於導遊考試時間與日檢時間相差半年,利用這一套教育工學的話,已經足以從0級到1級合格之期間了,因此僅以得分,難以精準換算出約等於日檢一級之幾分。敝中心從目前黃學友已經修畢的課程量來推算的話,應該約一級240~260分。若果如此,一級約240~260分的學友可能有機會通過導遊的日語考試,如有興趣報考的學友,不妨去試試看。又如有學友知道更精準之換算方式的話,敬請分享。謹此恭喜黃TR學友!恭喜!

黃TR 學友:

 你好。恭喜!逐項回覆如下:

在報告心得前.....先報一下這兩天收到的成績單

1.日語導遊~~合格~~~6/1在實施約15分鐘全日語口試.....全國合格率54.45%。恭喜!
2.日語領隊~~合格~~~全國合格率20.82%。恭喜!
3.台大FLPT考試 
 
聽力 97 / 108 (90%,黃學友的聽力成績很高,可能跟喜歡飆速聽力訓練有關。不過無須飆到那麼高速。還是以能正確理解之最高速為自己的安全速限即可!好厲害!恭喜!)
 
用法  68 / 108(63%)
 字彙與閱讀  71 / 108(66%) (90+63+66)/3=73%。
 口語 S2
(目前服務機構要求幾分呢?如此應該等於合格了吧!。如此成績約等於班上的第幾名呢?由於日檢一級難度高出很多,務必加強讀解與文法解題能力。)

   這個聽力分數讓我訝異到了極點,家人打電話跟我報成績時,一度還以為是家人看錯了,應該是79分
   才是,我一直都認為自己的聽力不算差,可竟然這次的聽力成績高成這樣,但是其他兩科卻不怎樣,
   很糟糕!!按照老師說的,文法跟聽力比率約是80%,我想我是反過來了....!!(難度不是很高時,可能產生如此現象。但如果難度高時,聽力難以高過可以慢慢看的文法或閱讀的可能性,將會降低。因為看都看不懂的內容,能聽懂的話,很可能是因為前後經緯或情景等等脈絡之助。日檢一級難度足夠,今年日檢之後,可以更進一步了解相互關係。加油!)

字彙倍增日文版上到~~~第三冊050遊樂園、動物園、水族館  ...心得報告

剛開始聽的時候以1.2倍速在聽,大約5-6節課之後1.3倍,第12節課開始就是1.5倍速聽課
全都是照老師說的盯著字幕看,跟的上老師講解,內容也懂約90-95%,之後換成男老師之後,速度再降回1.2倍,因為男老師的咬字較含糊,有的字就這樣糊過去了,慢慢在加速到現在的1.4倍,可能無法再往上加了,因為速度一快,很多字都是幾乎聽不見的帶過了。(字彙倍增本來就比正常速度還要快,因此沒有必要調太快。最佳之速度為:可正確理解內容之最高速。無須一昧追求高速。建議重點置放於文法與正確意義之了解。)

老實說,上到第三冊的一半了,沒有什麼特別的感覺,不知是我的學習是否有問題,目前我都是聽一遍就接著上下一課(怕八月中前上不完課程),因為時間的問題,課後也沒特別再複習,就是一直聽下去,並未像一些學友般一課聽了四個小時。(確實初期的時候,有需要花較多的時間,多聽幾次。但逐漸熟練之後,次數可以大幅減少。判斷基準仍為:自己是否真正聽懂?之前一開始花4小時練習的學友,之後,就變成時間大幅減少了。上述學友如有看到本分享,請來函分享後來之變化情形,謝謝。)

目前也開始背單字了,目前看來大約是名詞對我來說最簡單,我想是SUPER3600的功勞,漢字用中文拼音去解大致上都還OK(一天約可被背個50-70個),但最讓我困擾的還是副詞跟動詞,因為很多無法聯想,著實讓我頭疼不已(背不到10個.....而且很快就忘),這怎麼辦才好?(有好方法,不用擔心。請參考下列分享:如何記憶單字?何時開始記憶單字? 大量閱讀有助解決此問題,加油!)

恭喜!

吳氏日文
敬賀
以上部分為本次分享內文