加入好友

分享系列:同事訝異我的學習進度!

以下部分為本次分享內文

收到王CS學友,45歲,在公司是忙碌的老鳥、主管。2008-07-31才加入吳氏日文。留言版日是08-23,等於23天,利用下班後的時間,修畢閱讀講座(約60小時的課程+16小時的單字課程)。就確認自己的進步,並了解為何過去難以學成的原因,非常恭喜!讚!非常代表性之心得,逐項回覆如下:  

CS學友心得摘要:
上完"如何與日本人往來" 此閱讀篇, 才了解為何要下班與同事去喝酒聚會背後的含意!
上課近 60小時, 深知(自己的)日文實力,於此短期內是大有增進!
同事無意間看到我翻閱『只會英文的時代已經過去了』, 訝異我的學習進度,如此快速!
隨意翻了原有的文法書做比對, 才體會過去傳統死記的方法,一般人難以快速突破!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

吳老師您好;
今日上完
"如何與日本人往來" 此閱讀篇, 才了解為何要下班與同事去喝酒聚會背後的含意!
是的,內行看門道,外行看熱鬧,日本人下班後之居酒屋,是日本成功的秘密。)

也驚覺至今已保持密集上課近 60小時, 深知日文實力,於此短期內是大有增進!
前天同事於公司,無意間看到我翻閱『只會英文的時代已經過去了』,
其訝異我的學習進度如此快速!
(同事們知道王學友短短
23天,就看到『只會英文的時代已經過去了』,確實會很驚訝!應該更臭屁一點地告知:「何只是看懂,是連一個逗點,都可以經精準解說其所以然!」既然同事們已經知道了,只有力拼2級合格了,加油!單字不用擔心,凡今年會報考日檢一二級,協助教學成效調查之學友,九月中,都將免費獲得新近開發完成的,快閃單字記憶機(PC版),高效率協助記憶1-4級之基準單字,請稍候。快閃單字記憶機,請待正式版本。 

其間文法表格記了又忘, 忘了又記; 如助動詞/接續詞/片語還不是很熟稔, 導致個人對上課程有不確定感, 無 100%掌握! (是的,這是人類記憶的實情,記了又忘, 忘了又記。但繼續堅持至記得為止,就自然可以正確看懂日文了。讚!才23天,才約75小時,還不是很熟稔,沒有關係,運用正面思考的做法,確認自己有確實在進步即可。接下來的量讀之後,自然就越來越熟練了。)

但也很清楚此套課程中,理解文法、解析原理及運用的方法, 一般文法書/補習班絕未能如此有效的教導!  (謝謝肯定!有確實上課的學友,都麼這樣講!) 

上週隨意翻了原有的文法書做比對, 才體會過去傳統死記的方法,一般人難以快速突破!
(是的,傳統方法,必須是非常認真的好學生,才可能學成。)
 

現階段還是依據原課程繼續聽課, 也應要再了解原不解之處及各文法表格的熟稔!
(是的,傳統教學從不探討到底日文文法是如何設計出來的,僅知其然,不知其所以然,學習成效自然不如這一套課程!)

 上週請同事代買檢測簡章, 其問我是否考 2?   當然是!!
(45歲,忙碌的公司主管,考前4個月,開始學習日文。120天後,要從0級直接挑戰2級,且合格是僅靠學習四項目中之三項目,得分就要達到別人4項目才能合格的2級,代購之同事,確實有必要確認再確認。加油!所有時數都先投入漢語解說的課程(包含日檢文法解題技巧),確保文法,讀解,字彙,就要達到240分,聽力本次因沒有時間投入研習,沒有關係,暫時全部放棄,聽不懂的,一率選擇固定之選項,確保不要扯其他三項目的後腿就好。務請依照下列戰術,作戰之。時數不足,2級仍合格之作戰術!

雖知工作之餘,讀的很辛苦,但有成就感, 來自勉!
(沒有錯吧!前60小時,儘量密集投入,了解確有實效,自然就會找時間來投入。確實的進步,確實的成就感,再辛苦也都將值得,加油!接下來仍只要繼續聽漢語解說的課程即可,單字都先不用去記憶,也不需要查字典(單字通常都有複數意義,不知到底單字的哪一個意義,才是真正最常用的之前,查字典徒增困擾),更不需要預習(忙碌的現代人,哪來那麼多的時間,可以預習?)直接聽講即可。一直聽過即可。每日睡前再度確認表格,直到100%,完全正確為止。最後實際動手確認。加油!)

 以上請再指導!(繼續即可,加油!假日如果可能的話, 一天10-12小時,成效更佳!)

 2008-08-23 16:13:30

2007-0930   今天除了三餐~也是從早上七點坐到現在晚上10點10分
2007-0122
   上班前提早起床,有等不及要上課的感覺!
2007-0122
   上班前提早起床,有等不及要上課的感覺! (學友)
2007-0626   感嘆沒有早點接觸這套方式

以上部分為本次分享內文