分享系列：25天，讀懂文章，真的很有成就感，很不可思議...
收到25天前開始上課（08-08-15～09-12-01）台北○○大學 ,舞台設計相關專業之李YZ學友之學習心得，僅此回覆，一併分享。
心得摘要：
約25天，從只會50音，只能看圖猜，到現在內文訪談的內容，約8~9成可以了解，真的很感謝老師和這套教材。
把半杯水的自己全部倒空，像一張白紙一樣，從頭開始聽老師揭開日文的公式奧秘,,,,,,，我突然有點慶幸以前上日文課不認真，現在才能完全吸收，從頭建構我的文法概念。
文法的表格我睡前都會看一看，騎機車去打工的時候也會在腦海中回想，可是後來發現，老師在後來的課程中，也會不斷地幫我們複習，想要不記得都有點困難,,,,,,。
跟著老師講解所畫的彩色記號，能夠把一整篇新聞讀懂，真的很有成就感，
對於自己可以在短時間內，看完一大篇的文章，感到很不可思議,,,,,,，
不靠字典，只是輕鬆的隨手翻閱，能看懂約8成的意思，真的很有成就感,,,,,,，
我的雜誌從視覺資料，真正變成情報來源了。
李○○ 學友：
你好。謝謝逐項詳細地告知學習進展，適合以逐項回覆方式，敬覆如下：
吳老師您好：
原先預定的目標，是希望明年七月可以通過一級，但是在收到老師的回函建議後，稍稍調整了自己的心態，今年的日檢仍然是試著報考一級，除了看看題目也好，也想試試看到12月時我能學會多少，希望藉由這個決定，能讓自己更全力以赴，所以目前是有時間盡量聽課（其實是沒多餘時間複習啦），盡可能達到建議的學習時數，雖然時間好像不太夠，可是莫名其妙的還滿有信心呢！（文法、讀解、字彙這三項目都是總共350小時之內可以達到一級的實力，沒有問題！但僅僅聽力一項目就可能需要250-350小時。因此仍請依照建議，只是要密集方式，就可以不要預習，不要複習，也不要查字典，將所有漢語解說的課程，密集聽過即可。包含『文法解題技巧』，也是聽過即可。單字、片語、讀音等等的記憶，都留待全日語的課程，以可調速的方式解決之。初期聽懂8成就可進入下一堂課程，逐漸提高至聽懂9成，才進入次堂課。一級合格與否的關鍵在於聽力，其他項目要達到70%的合格基準，都可以很快就達到。是的，利用這一套課程，90天就足以一級合格，就看實際投入時數是否達650-750-900小時！2010年起日檢一級難度會略增，屆時之詳細時數，再請協助教學成效調查之學友，精準協助之。謝謝！）
雖然之前修過學校的日文課，可是只靠臨時的記憶蒙混過關，所以這次收到教材後，我很興奮，希望能從頭建立自己的日文觀念，把半杯水的自己全部倒空，像一張白紙一樣，從頭開始聽老師揭開日文的公式奧秘，一邊上課當中，我突然有點慶幸以前上日文課不認真，現在才能完全吸收，從頭建構我的文法概念。（這也是為何敝中心不是很建議欲報考獎學金，已經有一、二級能力，但未達獎學金能力之人士加入之原因之一。這一套教育工學雖有高效，但需要從原理了解起。已經一、二級能力時，自然對於基礎原理的課程，較不容易靜下心來聽，容易跳課。結果就會出現毫無基礎，亦非日文系專攻之學友，竟然可以短期內，就考到一級350分以上，而已經有一二級能力後才加入之學友，卻無法同樣高分。照理說應該更容易高分才對！避免參加後，因跳課等未能學成，雙方困擾，故對於無法確保會確實上課之情形，都不是很建議加入。）
文法的表格我睡前都會看一看，騎機車去打工的時候也會在腦海中回想，可是後來發現，老師在後來的課程中，也會不斷地幫我們複習，想要不記得都有點困難。（是的，密集上課的話，無須複習，一直聽課即可。真正重要的，一定會多次重複，以魔音傳腦的方式，直至作夢都會記得。細節也會在具備一聽就懂得時候，再度重複。初期對於細節無須費神，就是一直聽課即可。當初，這一套課程就是開發給超忙碌的總經理等管理層之用，本來就不期待忙碌的管理層學友，會有複習的時間。因此，只要有時間，就請將漢語課程設法一口氣密集解決，聽過即可。全部聽過之後，自然就有概念，自然就知道，哪些是需要儘速記憶的？哪些是暫時無須記憶的？哪些是查字典等工具書，即可解決？）
到了讀解突破的時候，看著課本上，跟著老師講解所畫的彩色記號，能夠把一整篇新聞讀懂，真的很有成就感，可是自由造句的部分，自己練習寫的時候，常常會忽略或搞錯一兩個小地方，我想可能是表格還沒有非常熟練吧，關於助動詞的活用，我還需要思考一下才能列出表格。（是的，等於才學習30小時，就已經在練習造句，寫短句了。初期有錯誤，是正常的，且有助了解，將來會話的時候，會錯誤的地方，大概是哪些地方！ ）
而剛剛上完的閱讀講座，對於自己可以在短時間內，看完一大篇的文章，感到很不可思議，這個部分我原先會試著自己先看過一遍做記號，之後再聽老師講解，可是隨著老師上課的速度越來越快，我後來試著直接聽老師講解，邊在不熟的部分做筆記，竟然也可以跟上老師的速度，而且比起之前，專注在某個詞是什麼意思，加快閱讀速度，比較能看出文句前後意思，推出適當的答案，更能享受文章的優美，只是心中還是有點小小不安，不能百分之百理解每個字，感覺有點對不起老師之前賣力的「魔音洗腦」。（速讀與量讀階段，還無法百分之百理解，沒有關係。才上課約75小時，就已經可以讀解9成，已經是非常高效率了。精讀的部分，只要有時間，就可以解決，這部分，無須擔心。）
之前有提過我有買映畫雜誌的習慣，以前只能靠著照片，猜猜訪談的內容，可是現在如果不靠字典，只是輕鬆的隨手翻閱，能看懂約8成的意思，真的很有成就感，我的雜誌從視覺資料，真正變成情報來源了。（恭喜！短短25天，從只能看圖猜謎，到略讀就已經能讀解絕大部分，也了解如何精準讀解，解析等的方法，非常恭喜！謝謝採用這一套教育工學與課程。加油！）
學會文法，解析，精讀之後，接下來就是要請進入量讀與速讀的訓練，同樣的，無須預習，無須複習，更不要查字典，先密集聽課即可。查字典，留待聽完所有漢語解說之課程之後即可。當然，偶而查幾個生字沒有關係，就是不要因查字典，而花費太多時間。
聽完所有漢語解說的課程之後，讀解能力將又比現在更為躍進，基本上，就是剩下單字與片語。對於已經學會文法、解析、精解的吳氏日文而言，單字與片語，利用全日語可調速的聽力訓練方式，很快就可學成。全日語的課程，對於未具上述文法、解析、精解能力的學習者而言，宛如是天方夜譚的課程，但對於吳氏日文學友而言，卻是比實際在日本留學更高效率的學習方式。經過全日語可調速的聽力訓練方式之後，即使隔天就到日本留學，也是很快就可以進入狀況。如此，節省一個月的留日生活費，動輒6-8萬元，與這一套教育工學整個課程的費用差不多。這一套課程，絕對可以協助學友在物價高漲的時代，經濟、效率的學成日文，加油！）
吳氏日文
敬覆
2008-09-12 11:05:26