加入好友

分享系列:就學位順序而言,吳氏日文有碩士學位之學友,赴日多是直接攻博士。(40歲‧台灣大學‧物理系)

以下部分為本次分享內文

就學位順序而言,吳氏日文有碩士學位之學友,赴日多是直接攻博士。(40歲‧台灣大學‧物理系)

以下是剛剛回覆一位台大 物理系 畢業,現年40歲的新加入學友的回覆。

LJY學友:
你好。

就學位順序而言,吳氏日文有碩士學位之學友,赴日多是直接攻博士。除非因轉系,轉換專業等,造成日本校方要求補學分或需先當一年的研究生,造成畢業期間的延後。

日本與台灣之名詞差異:

大學院: 台灣的研究所

院生: 台灣的大學的研究所的碩士生或博士生之通稱

聽講生:有學分,將來可抵正式院生之學分,但須考取院生資格。

研究生:無學分之成為正式院生前之觀察期之學生(外國人留學生常見,多因日語能力未達教授之要求)

入學內定:東大等日本主要大學,教授的地位崇高,只要教授「口頭」決定接受留學生成為門下,學務部只是協助審核學生的學歷等資料是否屬合法、有效之證件。取得內定比跑學務部流程重要。


就日文實力而言,吳氏日文歷年學友,都是參加吳氏日文,合格N1或通過日本交流協會獎學金甄試之後,幾乎都是直接成為院生(日語能力都有辦法讓教授直接接受成為院生)。

多是連一般日本大學院所要求之一年之研究生(台灣之聽講生之意思)也沒有耗費,就直接成為正式的院生(台灣的碩士生)

吳氏日文學友多是直接赴日與教授面談,藉由面試之日語實力讓教授了解,日語實力足以直接攻讀正式院生,以免除通常約一年的研究生期間。


例如下列目前在日本三字頭集團就業之學友:

學友發問共享集-搜尋

吳氏日文學友11個月內可締造如何實績?從0級到N1級137分+通過日本交流協會獎學金初試+赴日本與東京大學教授對談獲入學內定+完成人生第一本共譯的日翻中著作+高獲利日本企業社長直接禮聘赴任東京(26歲‧日本東京就業中‧ZCH學友)

學友發問共享集-搜尋

賀!楊家姊妹花學友,皆為「東京大學」正式院生!(台灣大學)(2015年妹妹亦取得東京大學博士學位!謹此祝賀!)

以上,成功的重點,就是日文實力,N1務必力求高分。與教授之面談,敬語力求高雅得體,不卑不亢。以上,成功的重點,就是日文實力,N1務必力求高分。與教授之面談,敬語力求高雅得體,不卑不亢。
以上部分為本次分享內文