分享系列：日檢一級268分之新學友來函

-----Original Message-----
From: el XXXX @iti.org.tw [mailto:el XXXX @iti.org.tw]
Sent: Wednesday, May 26, 2004 12:52 AM
To: service@com
Subject: 前30堂課的心得報告

吳老師您好:

我利用收到教材的一週內(5/19~5/26)完成了前30堂課

並跳到讀解大突破唸了前5堂課

因為之前已經有十幾年學習日文的經驗

(2003年一級得分268,聽解61字彙66文法讀解141)

前面的課程聽起來還算輕鬆

我很佩服老師精闢的文法講解

用有系統的方式呈現整套文法

讓我有機會把過去所學串聯起來

而且用非常有效率的方式記住

(我先生聽到"他家三兄弟看起來有禮貌"都忍不住在旁邊笑)

老師的講課生動有趣

我是個有小孩的職業婦女

以往下班後都是一面照顧小孩一面看電視

常常浪費很多時間在無聊的節目上

這幾天下班後根本就不想看電視

只想儘可能多吸收一些老師教授的內容

而我那一歲的女兒似乎也開始習慣我一直對著電腦上課

她聽到老師的聲音好像也愈來愈能安心的入睡（ㄟ！小朋友知道媽媽要唸書，讓妳專心唸，乖寶寶！）

出乎我的意料之外的是

填寫評估表的時候我以為我一天能聽個一小時就不錯了

沒想到愈聽愈過癮

前兩天居然都聽了5堂課

今天更一口氣聽了9堂課（新莊有位牙醫師學友，看到三更半夜，醫師娘還爬起來看看真假，還是在與美眉 I C Q ? 穆醫師對他太太說：「我正在與吳老師談戀愛！」^-^ ! 沒有錯吧！

越忙的人士，越是需要密集。密集度如果足夠，來不及遺忘，則連記憶的時間都可省下來！又因係採原理教學，也不用擔心消化不良，記不住等等的情形。記憶力不好，或者很忙的人士，請盡量採用閉關學習法，乾脆兩個週末，一次密集，一次解決。)

獲益良多

經過老師的分析

深深體會到到日本人果然是一板一眼的民族

連語言文法都這麼有組織有規則

難怪他們作事情這麼嚴謹有條理

語言對一個民族的影響力

或者反過來說

語言反映個別民族個性的精準度

由此可見一斑（的確，日本人確實很精密。善守本分，忠於職守，競競業業的結果。）

我會繼續加油

目標是在6月初完成閱讀講座 （閱讀講座修完之後，屆時請評估，告知閱讀能力的變化情形，謝謝。加油！）

想請教老師下列問題:

1. 什麼時候聽super 3600效果最好呢?由於妳的理解狀況很好，建議修完閱讀講座，能夠看大學用書之後即可。

2. 如果我順利於年底前上完一級檢定考的課程,可否請老師幫我預測今年的得分分布?只解決字彙高手，約320分。字彙倍增若也解決，至少335以上。正負偏差在10分之內。因此325～345之間。

3. 如果我的目標是340分以上,除了加選字彙倍增課程之外,老師覺得我還需要如何加強?（任意看自己想看的日文書，文庫版的最建議，方便攜帶，又便宜。如果只是為了高分，文學相關的當然最好。如果喜歡看實用書籍，雖然分數上可能會低個10分，但事實力上卻反而更有用。畢竟出題者多為文學出身。考古題要多做。之前來訪的一級已經308分的人士，後來成會學友。敝人這兩天還在想：尚未使用我們的文法精密分解的方式，就已經308分，如果確實修完課程，那麼340分以上不是大問題，但不知會高分到如何程度。又當日的臨場等等，當然也會影響......。非常期待各位的成績。加油！）

4. 如果我明年報考日留獎學金考試,應該何時開始準備總合科目或數學? 何時應該開始準備聽讀解以及小論文? 目前是否先專心唸一級檢定考課程內容,唸完之後再作計畫?

　　( 先專心一級即可。當然能夠書寫小論文，等於這一生所需要的日語能力，都已經奠定了。且書寫之同時，必然會發現容易弄錯的助詞的地方，等於有實際運用的機會，會有相乘效果。

如果你要報考獎學金，基於妳這一路透過工作崗位，對社會的貢獻，妳有比一般考生更多的機會考取獎學金！敝人這幾年來的預測，還蠻準的ㄡ！其實只要各位有參加敝課程，都建議去報考，考上，再煩惱去不去？由於複試有面試的人為不確定因素，雖無法保證一定可以考上，但可以保證，這一路下來，各位的日文一定是嚇嚇叫！無論聽、說、讀、寫、的日文能力都一定是一流水準。當然如果與日本的緣分夠，加上老天爺有眷顧，祖宗積的陰德能夠，進入東大、京大等等各地的一流大學，回國之後，雖然不一定有利財富的累積，但無形的收穫，與透過工作崗位，對社會的貢獻，絕對是值得的。

　　 而，如果考上，就不用猶豫了，就是去留學就是了。由於目前又沒有規定一定要拿學位回來，只要指導教授一週一次的課程有上課，其他時間都可以自己做研究。到處走走，也是研究。如果走累了，一年後就回來，也是可以。雖然只有短短一年，但是所經歷的生活與體驗，通常都是值得的。當然，如果畢業之後，能進入日本公司，讓日本企業磨練自己，學習日本人的敬業精神，深入了解日本，將就更更值得了。國家的強盛，治安的良好，有強盛、良好的道理。同樣人口稠密，資源有限的環境，如果我們能有多一些人去日本學習，相信我們就可以進步得更外。

　　建議只要有參加，學習之後了解確實有效，報考資格符合的話，就去報考。不用擔心準備不周，影響吳氏日文的合格率，一年只有一次，就是報考。這種有面試的考試，當然會有運氣的問題，但還是建議可以一試。能夠通過初試，都已經很不簡單了。目前每年都還有100個名額。過去一級未合格，甚至二級未合格，都能拿到獎學金。各位的實力，都遠比以前的獲獎人，還來得紮實，建議一試。如果像京大博士班的洪學友一樣，一家三口，連小貝比也去，也是很好的事情。因為每人都會帶回不同的收穫，更值得。

5. 我的個性屬於三分鐘熱度虎頭蛇尾型,所以在傳統補習班上課總是沒辦法持之以恆,雖然目前進展不錯,但是我也擔心後繼無力,請問老師有沒有什麼建議?
（敝課程應該有足夠的吸引力，讓愛不釋手，想一路繼續聽下去（其實網路教學本來就必須有此能耐，能將學友深深吸引在螢幕前面，否則無法做網路教學。請參考：網路教學有效嗎？。不用擔心，因為發覺確實有效時，通常自然會想投入更多的時間。聽完兩系列，至少等於留日3年以上的聽力實力，值得持續ㄡ！又修畢之後，建議找自己的嗜好類的書籍多看，如此就越看越熱，不用擔心三分鐘熱度的問題了。）

6. 什麼時候加選會話套餐最好呢?是不是等到日檢及日留考試之後再說?
（最好的時機是能夠正確閱讀之後，馬上進入會話）。除了可以馬上知道如何就可以使用高級的日語會話，現買現賣之外，因為知道日本人實際上是如何在說話，就更容易銜接全日語的課程。會話的心得，等曾學友寫來的時候，或可與妳的心得，比較看看是否英雄所見略同。下列來函可參考：

常見	如何順利進階100%全日語上課的「字彙高手」課程？

謝謝老師!

謝xx 敬上

user name : el XXXX （避免敝中心遺忘刪除，user name 可以不用註記，如有需要會向各位查詢，謝謝。）

記得去買推薦的日日電子字典，妳很快就可以享受本來只有日本人,才能享用得到的高級資料庫。