分享系列：很享受考試的感覺....

吳老師，您好：
　　本人是報考今年一級的楊KS，日前看見老師轉發的信件裏，有一位學友自責考不好而請求老師原諒，真是令本人汗顏。（其實有很多位寫來所謂「懺悔文、致歉函、悔過書 ...... 」！雖然都知道方法確實可行，但工作很忙，時間很有限。由於正面較少，因此並未轉送）

　　由於本人從事百貨業的關係，今年十月之後一直至十二月之間，無法抽出大量的時間進行密集練習，在零碎時間之中，還是很克難地將文法部分讀完一遍，而且自己也買了一本坊間文法練習簿練習，至於字彙量一直無法提升，唉~~~~，除了字彙高手之外，也買了兩本單字集，也許沒有密集讀字彙高手吧，無法體驗之前學友所言「不知不覺中學會了十萬字」，但是在讀過自己買的「解讀新聞漢字」書籍之後，得到一個小小的心得：中文的注音裏有「ㄣ」「ㄢ」的在日文裏一律用「?」，所以這次考試裏，就套用本人的小小發現，無奈…前天接到老師的正解；才知道「小錢」選錯了答案。（確實有人整理相關的關係，但因為例外太多，且偏偏日本人又是用此類例外的字，來判斷日文能的好壞，因此敝中心一直不建議此類方式。例如：「小錢」，怎麼看也應該讀Kosen，怎麼看也與Konize無關，但偏偏就是要考這一點。但其實這也很容易得分，只要購買一本日檢字彙集，專門記這些讀音與漢字無關的即可。只是等到各位真正學好日文之後，問題又會來了，就是記憶混亂，考試的時候，對於發音明顯太簡單的正確選項，反而不敢選擇，考慮了半天，終於如墨非法則一樣，總是選到錯的。WU 某人就有幾次如此經驗，心想：「不可能出如此簡單的單字吧！不可能吧！但是應該是這個讀音啊？！不可能吧！應該有陷阱......。終於選錯」。記得幾年就出過澄清湖的「澄」字的讀音。讀音就是Sumu，但是實在太簡單了，不是嗎？只有兩個平假名，竟然拿來當作一級考題，後面再故設幾個：SuXXmu的選項，來混淆考生。有意思！^-^）

　　而聽力部分，仍然有待加強…，不過，學習日文之後，因為自己的長官是留日的，在公司內部的書信往返之中，本人曾經試著寫日文信件予長官，雖然是一些雞毛蒜皮的小事，卻得到長官的獎賞(因為長官知道我學日文的時間不久)，而且還告訴我，「能寫得出來，那麼下次就試著用日文交談吧」，雖然我也很想，可是聽力真的是要靠一瞬間的反應，聽不懂就是聽不懂，真的勉強不來。（讚！是的，就是這樣大膽地寫，有機會就寫。錯了，下次就會記住了。只要將字彙高手解決，就一定可以聽懂，而聽懂就一定能夠會話！屆時只要學會如何高雅會話的技巧，就可以很得體地應答了，太好了。加油！）

不過，也因為如此，公司內會日文的人不多，因此只要有日本客人來時，大家一定是推派我接待，本人日文雖還不能應答如流，但至少還能筆談。（儘快將字彙高手解決，將可以快速提昇聽力與會話能力，務必儘速，加油！相信各位學友再度看出了所謂的「人生的機會」了！YKS學友雖然才開始學習日文不久，但因為公司其他人大都不會，推來推去的結果，YKS學友被「公推」，硬著頭皮與日本往來客人接洽。免費練習日文，還有薪水領。這應該就是所謂的「機會」，真所謂是「機會是給有準備的人」！接下來就是將字彙高手等聽力與會話的課程儘速解決，如此「機會」自然會帶來新的機會！幸運自然一個接一個！加油！）

　　十二月之後，因本人轉調部門的關係，好不容易排出時間去考試，當天不曉得考得好不好，但至少很享受考試的感覺，真得就如同老師所言，日檢一點也不難。我也是這麼告訴每個問我考試結果的朋友：「考試不難啊，只是我看不懂題目罷了。」雖然是玩笑話，但是老師的教法卻得到留日多年長官的驚嘆號，因為和傳統方法比起來，真得差很多。而且我的親戚知道我去考一級時，還很訝異，因為他考到二級之後，連考了三次都無法考到一級，而我只讀了一段時間就敢去考一級(考不考得過再說)；（是的！第一次就報考日檢，合格與否，確實是另外一回事情。學習時間如此有限，就敢去報考一級，就敢去見識一級，真的是除了吳氏日文的學友之外，應該不多了。）

　　我詢問過我親戚是哪裏一只考不過，結果卻是吳氏最看好的閱讀部分，我建議他參加吳氏，果不其然，因為學費讓他不敢參加…，真是因小失大。（ 有意思吧！最容易的讀解，反而是傳統方法學習者，覺得最困難的項目。而最需要花時間去死記死背的單字與聽力，傳統方法學習者，反而不覺得很費時間，很不經濟。從這一點就可以充分看出，就是「方法」！貴親戚 可能與敝課程的緣分尚未到吧！可能要等到知道YKS學友，拿到一級證書之後，才有可能換再興起念頭。尤其以傳統方法，已經通過二級，表示毅力與記憶量，已經足以考過一級，只要「方法」正確，很容易就精通，很快就可以通過一級）。

　　也因為如此，更加讓本人想進階老師的實力班，真的是多一種語言，多一份競爭力，尤其本人之前很討厭英文，在學習日文的過程中，慢慢地了解語言的解構而重拾對英文的信心，所以囉！本人很誠懇地請老師賜教如何考托福及提升英文的訣竅。（建議先確實集中火力，先拿下日檢一級證書的時候，請來函告知。將告知如何自習，就能憑藉實力，考過托福，作為賀禮！加油！如有機會與日本客戶接觸，建議儘速投入40小時解決會話套餐，如此會話起來，日本客戶以及上司，都將更為驚訝，如何短期內如此大的進步！）
以上
祝  商祺     學友YKS敬上