加入好友

分享系列：建議理工農醫學友 積極報考獎學金留日

以下部分為本次分享內文
收到理工背景準學友來函關於獎學金考取機會如何，謹此回覆，一併分享：

分享函摘要：......換句話說，能以理工背景，以獎學金留日的人士很少，物以稀為貴，將來這些極為少數的理工留日人士，將是非常稀有的人才，無論就個人而言，或就對社會整體貢獻而言，這也是為何敝中心非常鼓勵對日文有興趣之理工背景的人士，盡可能去留日，將日本的Know-how、作實驗、作事情、生產製品等等的嚴謹態度，通通都學回來。日文方面，敝中心有絕對的實績與確信，可以在極短期內協助達到足以留學，足以實用的完整實力，就是請記得去報考就是了。......
-----Original Message-----
From: info [mailto:info@web2]
Sent: Friday, November 03, 2006 11:11 AM
To: lXXy.XXe@msa.hinet.net; XXXXy.XXe@msa.hinet.net
Subject: 閣下考取的機會很高，建議考慮獎學金留日: LFH 樣 索取資料
　 LFH樣：(學友來函雖都有具名，但敝中心主要對事分享，姓名一律以英文代稱，敬請見諒。)
　
　　歡迎來函。（自從現行之線上教學方式，確認可行之後，敝中心已經將近五年沒有去參加台北國際書展了。難得看到還有勾選因為書展而知悉敝中心的，謝謝。^-^|||）
　
　　利用這一套教育工學，一般大學人士可以在60小時的上課 後，憑藉一本字典，通常就可以達到9成以上的讀解能力。複習時間，雖因人而異，從聽過就懂的0小時，到通常的30小時之內。以LFH樣等同為理工農醫背景的讀書實績而言，敝中心認為應該是屬於60小時，聽過就懂的群組。因此來函所希望的書籍、雜誌、論文都是60小時之內可以達到九成的成效。應該是在24小時，48小時時都會發覺自己確實有長足的進步。（歡迎保留此函，以便屆時印證）。
　
　　雖然目前的日本交流協會獎學金的甄試，因為名額限制的關係，好不容易通過的初試之後，複試的時候又注定會有67%的候選人，就是無緣拿到獎學金。儘管如此，但以敝中心過去長達15年的經驗來判斷，LFH樣考取日本交流協會獎學金的機會，屬於非常高的群組。在2007年8月時，只要日語的應對能力，能達大約一級水準，應該就很可能通過獎學金的甄試。如此，即使無法一次就合格，應該也是兩次就很有可能考取獎學金的高機會群組。如果這一生確實有想留日的話，值得一試！因為以LFH樣的讀書實績，選考科目並不需要特別的準備，日語能力方面，只要確實達成原來的一級能力的目標即可。以這一套解碼式教育工學來學習的話，敝中心預估達到上述能力，應該在650小時～750小時，內就可達到。而LFH樣的一級得分應該至少是300分以上。當然如投入時數增加到1000小時，LFH樣應該達到一級330分左右。
　
　　平常有仔細在嬝玩秅中萿漱嬤禸蝒瑣エ穸i能會覺得很奇怪，因為自從日本交流協會獎學金採用新制，即使日本留學試驗日本語科高達358分（換算日檢績一級約370分），選考科目高達97% 的前輩學友，雖輕鬆通過初試，且成績也是名列初試前茅，但還未能通過複試，為何會對這位LFH樣，有如此高的預期。其實原因很簡單，因為LFH樣是理工農醫背景的。理工農醫背景的考生，要能達到一級能力的考生，其實非常有限。因此同樣是考生，理工農醫背景的考生只要能通過初試，則所競爭的對手，通常還是理工農醫背景的考生，機會較為公平。上述初試名列前茅的超高分學友，因非理工農醫背景，而是商學背景的考生，因此雖然高分通過初試，但由於複試不看初試成績，且是與非理工背景的考生，一起面試，這裡面包含已經有實際在日本留學過的考生。複試不看成績，口試自然就變成很重要。有實際留日經驗的話，應對上自然有利釵h，加上大家都是初試合格者，有留學經驗的話，一級只要有約340分的話，加上有留日經驗，則雖然僅在國內就學到370分的高材生，由於缺乏實際的留學經驗，應對上就容易不利。對面試官而言，由於複試時，初試成績不是很大要素，如果又不察僅在國內學習就達到一級370分的意義，很可能就與獎學金無緣了。雖然就整體日文學習人數而言，理工農醫人士本來就僅佔很小很小的一小部份，如此當然具備日檢一級的人士更少，而知道有獎學金留日的事情的，又少之又少了，但敝中心理工組學友就是每年都可有學友突破難關，原因沒有其他，理工農醫組學友憑藉本來的專業，剩下就是只要將日文確實學好，只要有確實學好，只要願意花個大約1000小時的時間，一級只要能達到320分，就很有機會可以拿下獎學金。
　
　　這也是為何這兩年，敝中心對於非理工背景與理工背景的學友，詢問考取獎學金的機會時，答覆理工農醫組的，就很有保握，而非理工組學友就非常保留，寧願保留答覆，也不想讓學友過大期待。因為敝中心雖有能力可以協助快速學好日語。即使沒有留學，都能夠達到很好的實力。具備如此的實力之後，只要有機會到日本幾個月的時間，實際接觸日本人的生活，思考模式，會話應對之後，馬上就能超越學習多年，但一級實力就是無法突破340分、350分，已經在日本留學多年的留學生。
　
　　由於日本文人比較內斂，對於外國友人的文法錯誤，日本人也多不會主動協助改正。如果沒有很好的文法、解析、讀解等自我修正的能力，則即使留日多年，日語還是難以真正高級。早到日本留學的同期生，雖然由於早開始留日，乍聽會覺得好像會話很流利，但若沒有很好的上述基礎，很快地，擁有堅強基礎的後來生，就可以超越。屆時很容易就聽出來，語法錯誤的地方，儘管已經留日多年仍然還是錯誤，因為當事人已經習慣了。（這一點我們自己要引以為戒，說得快，不等於說得正確。越是習慣會話之後，越是要隨時自我檢視語法正確與否）。教授的感覺往往是，這一位才到不久的留學生，很有潛力，進步很快。這也是為何吳氏日文的學友，到了日本之後，通常都可從研究生，順利升級為正式院生。甚至根本連研究生的時間都省下來，直接就是正式院生，直接就是博士班院生了。隨函覆上過去三年　貴校理工農醫學友的實績，或可參考。日文方面，敝中心有絕對的實績與確信，可以在極短期內協助達到足以留學，足以實用的完整實力，就是請記得去報考就是了。（每年二月底開始報考，六月中的第二或第三星期日考試）。
　
　 如上所述，目前的甄試方式之下，這幾年的獎學金生，多為日文專攻之相關人士（以新制第一屆之獎學金生之就讀分野來說的話，高達92%的獎學金生的專公分野主要都為文學專攻。其後的幾屆，應該也是差不多。換句話說，能以理工農醫背景，以獎學金留日的人士很少，物以稀為貴，將來這些極為少數的理工農醫留日人士，將是非常稀有的人才，無論就個人而言，或就對社會整體貢獻而言，這也是為何敝中心都非常鼓勵對日文有興趣之理工背景的人士，盡可能去留日，將日本的Know-how、作實驗、作事情、生產製品等等的嚴謹態度，通通都學回來。（每年二月底開始報考，六月中的第二或第三星期日考試）。
　
　　不知道李樣目前的職務情形，恕無法提供更進一步的建議，如果決心加入，除仍以職務為重之外，就是請以2007年12月份的一級為目標，但建議在2007年6月也去報考獎學金的初試的日本留學試驗。謹此正式歡迎加入吳氏日文！
　
　　報名時，請至下列鏈結、下載訂購單等相關資料，【下載費用明細】 填寫後，請傳真02-7733-5486即可。請同時傳此函向學友服務部洽商報名等細節，並請告知獲贈之敝中心圖書館之原文藏書為自我啟發類之書籍（日本這一方面很強，且日本企業亦多有教導員工這一方面的自我要求，或閉O造就日本強盛的原因。）
　
　　敝中心確認後，會儘速聯絡後續事宜。

凡事都有好方法！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 吳氏日文 敬覆

-----Original Message-----
From: 吳氏日文 [mailto:add@web2]
Sent: Friday, November 03, 2006 4:12 AM
To: info@web2;
Subject: ○○○樣 索取資料
○○○　樣
如何得知吳氏： 其他：台北國際書展
搜尋關鍵字為：
我的留言：目前第一目標為短時間內可以閱讀日文寫成的文件, 包含書籍 ,雜誌, 論文等對於到日本留學亦有憧憬, 但年齡已屆30, 除非非常有把握可以拿到獎學金, 否則會把重心擺在工作上, 在怎麼說 我認為達到一級檢定合格是必要的, 但若能一舉拿下交流協會獎學金更是完美期待吳是日文給我的震撼!
E-MAIL為： ○○○@msa.hinet.net; ○○○@msa.hinet.net
已有體驗光碟
電話：
出生年月：1979年2月
所需要的資料：日本交流協會獎學金考上才付學費班
是否為吳氏學友： 目前不是學友，已學習時間半年以下
如何得知吳氏： 其他：台北國際書展
檢定考成績如何？：
最高學歷：碩士
　　　　　學校名稱：○大醫學院 　科系： ○○○所
職業：上班族。但如果有效，可以密集學習。
目前是否服役中：
請問有無報考去年之檢定考？　無，但今年欲報考。
請問有無報考去年之日本留學試驗？　無，但欲報考最近的下一次。
已經瀏覽! 過哪些「首頁上」的下列項目？
如何挑選好的日文課程？
如何順利拿下日本交流協會獎學金？
如何快速提昇聽力？
 學成目標 & 決心確認書
以上部分為本次分享內文