分享系列：游HR 學友預測2006年日檢一級287分
心得精采摘要(僅摘三點～五點，詳細請參考全文）：
發現老師所歸納的要點，我都在自修日文時有體會到，只不過是零零散散，恰好老師都幫我整理好了......
英雄所見略同共鳴心得： 釐清了我所硬記的文法，原來一切都是有規則的！值回票價的感覺.....！
幾乎所有我遇到的日文，都能藉由這方式去解析...不再害怕如何斷句...
(Wus:一理通，萬理透！是的，利用解碼的方式，不管句子多長，都可以迎刃而解！）
英雄所見略同共鳴心得：好像變魔術一樣，就得到很大的助益！
說也奇怪，訓練幾篇聽力模擬測驗之後對於字彙倍增就能聽到70%了！
(Wus:這就是燒開水理論，臨界點到了，效果就突然會很明顯！)
英雄所見略同共鳴心得：感覺到確實的進步(尤其看日劇時)...。
游HR學友 ：
你好！收到預測來函！恭喜！如來函一樣，眾神應該會佛祖保佑，外加文昌帝君保佑，合格，並祝中獎。沒有關係，任何學習方式都可以。敝中心的課程，也確實集中在實力的養成，並非完全以日檢為考量，這一點從各種課程的佔比，就可以清楚地計算出來。例如：真正考慮到日檢的考題的只有30小時的片語課程，與12片的日檢模擬考題，其餘數百小時的課程，都只是在培養實力。這一點也確實造成學友在考試上，並非完全習慣日檢的題型。當然，有實力，就能合格，但要高分，最好還是要習慣題型。避免學友空有高分，卻沒有真正的實力，因此過去16年來，敝中心集中在培養實力，以便確立這一套教育工學的口碑。現在實力口碑證實地差不多了。未來的兩年，敝中心將亦加強日檢題型的練習。平常靠實力，考試外加技術，今後敝中心將陸續推出320分的日檢課程，吳氏日文學友的合格基準，在加強日檢題型的課程推出後，將以全球考生之前5%之成績為基準，而不再只是280分，以便清楚地區分出僅是靠熟練考古題的「合格」與考確鑿實力的「高分」的不一。敬請期待！
吳氏日文敬覆
-----Original Message-----
From: 游HR [mailto:mxxxxor@hotmail.com]
Sent: Sunday, December 10, 2006 11:28 PM
To: service@web2; riky@web2
Subject: WUSJP：日檢考後合格預測分享(如有誤寄貴部門，麻煩請轉寄至適當部門，謝謝)
學友姓名：游HR User Name：H XXX
套餐課程：一級檢定考班(0F0327)
期 限：由2006-07-10至2008-01-17
考 試：尚無考試記錄
1.參加前之日文學習經驗？
大二選修日文初級課程，僅一學期。到自修之前，大概只剩五十音的2/3吧！ 碩一時再次自修日文初級約一年，但在文法，聽力等各方面效果實在不佳。
2.選擇參加吳文日文的過程？
在英語已多年研修，但一直缺少一張證書，雖有信心但也一直覺得缺了什麼。因此在下定決心學日文的同 時，便想如何能夠在既能修得日文精髓又能在短時間考到證書？在一年自修的時間，深刻體認到，學習日文 是需要師父領進門，不能再像無頭蒼蠅一樣，自己埋著頭苦幹，即將進入社會的我，已沒有多少時間讓我揮 霍了；恰巧在蒐尋哪家補習班最適合我，大家都同時推薦「吳氏日文」是真正能夠在短時間充分了解日文的 文法(而本身即覺得在文法方面一直無法突破)，又能短時間達到證書的標準。雖是半信半疑，但我覺得以我 已經近研究所畢業的時刻，如果不再下定決心，要如何彌補過去四年大學生涯糊塗混過的日子。有了這一份 的決心，在加上試聽光碟之後看到合格的實例(在試聽光碟的同時，發現老師所歸納的要點，我都在自修日 文時有體會到，只不過是零零散散，恰好老師都幫我整理好了，正省了一份力。有關詳細會在正式合格經驗 分享時提出。)，覺得別人作得到，為什麼我作不到？！有了決心和鬥志，我就毅然決然選擇參加吳氏日 文。
3.自我評定參加時日文之實力。
雖說是有大二一學期的選修再加上自修的一年，老實說，在參加過吳氏日文之後，覺得當時的一切都是 「零」而已。只不過是能說得上幾個單字和幾句句子，實在是稱不上是「實力」。
4.實際上課期間。 真正開始上課是在二零零六年七月九號左右到十月底完成課程。
5.上課時數。
承4.， 七月初至十月底，每月平均24天，一天大約四至六個小時，其中包含閱\讀課外中日雙譯之文章，但並不包含 睡前所作之聽力複習。（ 24天*平均5小時=每月120小時，*4個月=480小時）
6.課後復習時數或是準備方式。
在十一月以之前，其實我並不是很在意日檢，一切還是以學會日文為第一目標。因此在復習方面，我即採取 較為寬鬆的方式，並不一定逐字逐句的復習上課所教的；我採取的是課外閱\讀的方式，以實在的閱\讀來驗 證上課所學的，加強文法與單字，同時以輕鬆的方式閱\讀坊間文型之書籍，因為我知道文型就跟英文片語 一樣重要。聽力方面，即以看日劇和聽日文廣播和NHK線上新聞來練習我的聽力。在此強調，十一月份以前 我希望營造的是一種自然而然的學習環境，雖後來證明對日檢考試不甚效果，但我仍推薦有時間的新學友應 用此種方法。（確實很多事物，天然的最好，但自然的方法往往太耗時的，最好利用科學解決之，全日語課程就是如此！) 日檢聽力為了在短短幾分鐘的聽力考試之內，儘量測驗出考生的程度，因此只好設下一些與日常 生活會話不太一樣的陷阱，因此雖然大致聽得懂日常會話，但如非非常熟練，則考試的時候，就會覺得效果不佳。 當然即使非常熟練，但如果考試時剛好分心，或剛好沒有聽到重點的提示，則還是會答錯。聽力除了考實力，也在考 集中力，體力。如欲短期高分，敝中心會建議：在確實研修敝中心課程之後，再開始課外的研修。因為敝中心的課程， 係人工，故意設計出來的高密度，高濃度的課程，力求在短期內，重現自然會話的話，要數年，才能累積到的量。 確實修敝敝中心的課程之後，再去練習課外的東西，將可愈發覺得事半功倍的成效。不過如不介意日檢，則以自己喜歡的 方式，並無不可。） 進入了十一月，此時已是關鍵期，因此我聽取老師的建議，全力以日檢合格為第一目標。這個月大約以28 天，一天約十至十二小時全力衝剌。第一，以坊間所出之單字本與針對一級所出之文型語彙等書籍等進行考 試項目的加強。第二，聽力方面則以吳氏日文所附之12份聽力模擬測驗作聽力訓練的加強。第 三，以4~5天 的分配測驗自己2000年至2004年日檢一級之考古題。 平均11小時*28=308小時。 308+480=788小時。
7.日檢成績總分及得分分佈情形。
文字與語彙：71
聽解：45分
閱讀及讀解：171分
總分預測：287分
8.參加前、後之文法、閱讀、聽力、讀解之精確自信度。
如3.所述，在參加吳氏日文之前並無實力可言。就一般會話聽力，也僅到20~30%的理解力而已。因此僅列出 參加後各方面之精確自信度。
文法：85~90%
閱\讀：70~80%
聽力：一般會話-70~80%，
專業講解-50~60%
讀解：70%
9. 參加前之瓶頸或困擾。
在參加吳氏日文之前，最令我煩惱的就是文法，不論是在坊間看了多少的文法書，動詞、形容詞等，不是寫 得太過簡單就是太過零散，都無法解決我想一次了解全盤文法面貌的欲望。就因為文法不好，在看到其它句 子時，就只能靠漢字來猜測，完全不是用理解，當然也無法像英文那樣地說出個道理來；在聽力方面也只能 以聽到漢字為主要目標，一點都不像在學日文。
10. 比較傳統文法及之差異等總體心得(哪一本教材對自己啟發最大？哪一本最需耐力？等等。)
就與之前自修日文比較，個人覺得速成公式大公開與閱\讀講座對我的助益是最大的。因為這二本教材，幾 乎所有我遇到的日文的句子，都能藉由這二本教材所得到的方式去解析，當然就像中文的成語或是俚語一般， 了解了句子構造，並不代表完全能靈活運用它，那是必須要有背景與實際運用之後才會真正了解。但學到了 日文句子解析的基本功\，我就不再害怕我所遇到每一句子，因為我相信我有辦法解得出它的原理，重複幾次 自然就熟練了！之後再遇到句子，我不再害怕要如何斷句，詞性的變化我看不懂了！
另外就是文型，有了上述二本所習得之基本功\，遇到各種文型也覺得它只是習慣用語的組合，用基本功\來 延伸便一下子就能掌握文型想表達的意義。重點即是，這二本教材真的消除了我對日文的恐懼感，讓我知道 如何切入學習日文的關鍵點。如果時間不急的新學友，真的要好好熟練這二本教材，因為它有能力讓你領會 學習日文的樂趣。
另，最需耐力的一本教材，我投給字彙倍增新幹線。因為沒有單字高手的洗禮，因此在接觸字彙倍增時， 真的痛苦萬分；每個句子在看到時都ok，也清楚知道老師為什麼如此講解(已有基本功\)，但重點是闔上書本 後真的就是聽不懂啊！因為我採取的是自然的學習法(老師抱歉，我自作主張)，不刻意去記，每天利用睡前 一至一個半小時練習聽力，但實在是很花時間又沒有效率，直到最後一個月時我密集的利用聽力模擬測驗來 訓練我的聽覺神經，強迫自己聽懂測驗裡的每一個字，說也奇怪，訓練幾篇聽力模擬測驗之後對於字彙倍增 就能聽到70%了！因此我覺得，字彙倍增不能聽過就算，要重複十遍、二十遍甚至是三十遍，都要清楚聽懂 每個字，不能因為它是前面的課程就在後面荒廢了它。
（是的！聽力初期務必求穩健，最好確實地練習 字彙倍增的第一片複習CD，等到第一片CD，確實聽懂八九成以上，再進入下一片CD。如此初期會覺得不是很有成就感，但這是聽力蜘蛛網之主要幹道，幹道越穩固，就越容易展開支線。確實佈滿幹道與支線之後，要如何變換路線，走捷徑等等，就都可能了。）
另外有一本教材也是值得我向新學友分享與推薦的，那就是速聽速讀新幹線。這本教材，說真的，要百分之百完全了解之前的課程，如文法基本功、聽力、單字、動詞變化之後的聽力(我覺得這很重要)，才能將這課程聽得如流水浮雲般順暢。由於這本教材是由全日語來授課，除了檢驗「讀」之外，也測驗「聽力」在這個階段是不是真的可以了！不行的話，回頭複習基本文法功\、文型或是單字與其變化之後的聽力。學習日文好不好，都能在這個階段得到驗證。
（確實，全日語的課程，是總檢查。速聽速讀新幹線雖然有效，但總量還不足，因此敝中心 與日籍講師合作，預計2007年會推出量讀與速讀馬拉松系列，吳老師負責中文解釋、文法、句型等等重點的分析，日籍講師則以全日語授課。這兩種語言的講解速度都非常快速，力求在最短的時間內，導讀最多，各種不同分野的文章。且文章採高難解方式書寫，修飾關係非常的長，故意省略主語，混亂學友的解讀......，研修後，要再遇到如此難解的日文，應該不多了。關於「字彙高手」的學習心得，這一位預測310-320 分的電機準博士的學友的心得，算是還給「字彙高手」的一個公道，因為字彙高手實在需要耐心，但也正難度夠高，「曲高和寡」，容易挨罵！^-^|||，這位學友說：『......另一個覺得助益很大的，是聽力教材「字彙高手」。老實說，不是用這種方法，要一年之內將聽力拉到日檢一級的程度實在是不可能。而且學會了這種「先看原文、一邊聽，聽不懂再看原文、聽到懂。」的方法之後，不但聽力進步神速，單字自然背起來。』）
11. 對後輩學友之建議。
老實說，我對這一次測驗結果不是很滿意。因為我是特意空出這五個月的時間來學習日文，全心來拼日檢
合格的，但結果預估卻是在合格邊緣，也有可能不會合格，我對自己是感到很失望。要是新學友也有五個月
的空檔的話，我建議最慢在三個月之內就將所有課程聽完並至少聽各科複習CD二至三遍。最後兩個月完成聽
力模擬測驗、考古題等，並作最後針對日檢合格為目標的學習調整，要是我不合格的話，我覺得我就是敗在
倒數第二個月，也就是十月的時間分配上。如果有更長的時間，我建議再加二個月，總計以七個月為最合
適，如此不論是在熟練日文、拼日文檢定等雙重目標下，都能從容面對。
（了解游HR 不是很滿意的心情，因為通常真的就是走出考場，就想起來哪一題，明明會，偏偏寫錯！
不過敝中心在許多方面都非常滿意！
首先！非常滿意這一套教育工學，能夠將游學友牢牢吸引五個月的時間，且投入至少 788小時！
第二非常滿意游學友僅在短短五個月的學習，第一次報考日檢，就敢報考日檢，也真的走進日檢一級考場挑戰！
第三，非常滿意第一次報考日檢的游學友，走出生平第一次的日檢一級考場，竟然敢預估可能可以合格！
很快地！敝中心將會增加另一個非常滿意，那就是再過約80天，就會收到游學友的正式成績單，且讓我們拭目以待！
敝中心認為游學友應該是合格了！依照過去的統計，估計應該至少有285分。）
12. 應有之抽獎次數(以累計算)。
一週來函加佛祖保佑真的有合格：一次。
文昌帝君保佑差五分之內：二次。
王母娘娘一起保佑完全命中：五次。
關聖帝君保佑第一次報名就合格：八次。
PS:另外想有件事想跟老師一起商量，懇請老師答應我的請求。
即，在日檢合不合格發佈之日期，學生可能在軍隊服役，因此可能無法立即接受到合格通知，即使接到了，也可能無法在一週內寄送合格心得到貴機構(因為有放不假的問題)，因此想跟老師商量，能否寬限為二週之內，或是寬限到學生接到合格通知書之十天內。如蒙老師的首肯，將萬分感激。
（了解。對於敝中心沒有考慮到的實際上的困難點，都歡迎來函告知，以便合乎情理地應對。只要成績公佈時，確認合格，就自動加入抽獎活動 ！如有需要將儘速告知貴家人，以便儘速轉達，再請告知捷報應該通知哪一位！敬祝「日檢一級合格免費遊日本！」幸運中獎！）
學生 游FR 學號：H1xxxxx0