先說結論:
如果真的像媒體所喧染的那麼美好的話,就應該沒有那麼多翹課的學生了!學校不都是有老師在現場「互動式教學」的嗎?我們不都一直都是接受互動教學方式嗎?其實,有效的教學其重點不是有無吳老師在場「互動」與否,最重要的是「教學要件」,包含:「教學方法」、「教學技術」、「教材編輯」、「輔助工具」等等。
有沒有比「互動式教學」更有效的日語學習方式?
「有,開發24小時讀解日文的吳老師的「灌頂式」。一聽就會,宛如灌頂。如以電腦語言而言,應可稱為install吧!」
這幾年談到電腦教學,就到處聽得見所謂的「互動式教學」。但到底什麼是「互動教學」呢?絕大部分對於「互動教學呢」的認知大都是:「如果學生有問題,可以隨時問老師;老師也可以隨時質問學生,確認學習效果。互相可以具體動作確認,達到教學效果的方式,叫做互動式教學」。的確,這樣的答案,確實是所謂的「互動式教學」。
但就學習而言,其實最重要的是「是否真的學會了?」,而非是否為「互動式教學」!「實質」遠比「形式」重要。但是很不幸的,大多數人還是只能看得見「表面的形式」,看不見「隱藏的實質」。
其實「學習」就是「觀念的傳遞」。習得正確的觀念之後,再將該觀念,表現在具體的動作上。例如開車、打球、演戲、外語…都是一樣。重點是:「能否快速地學會,再正確地呈現?」。
當然有人會詢問:「那麼如果有問題,怎麼辦?」如果沒有「互動」怎麼辦?
學生聽不懂,或動作錯誤時,如果有教師當場,發覺問題,矯正動作,當然最理想。表面上聽起來,上述的論述,似乎很有道理,但是如果仔細想,就會發現其實上述論述有一個很大的盲點。(暫時先賣一下關子,請讀者諸君想想看:盲點何在?)
答案:
問題的本質應該在於:「為什麼學生有心向學,但偏偏學不會」?答案其實很簡單,「沒有真正講解好」。一開始就正確地教,一開始就作對的事,不就解決問題了嗎?(事實上吳氏日文的無人化教學,自1990至今,已經十餘年了,絕大多數的問題,早就被問過了,容易引起問題的地方,早就被重新講解、早就重新拍攝影、整理好了。近年的學生幾乎找不到真正的問題可問了。)
「看電影」其實也是觀念的傳遞。好的電影,雖然導演、演員,都不在現場,與觀眾也無所謂「互動式」,但是全世界有好幾千萬、不分國籍的觀眾,即使沒有互動,仍然可以毫無問題地,了解電影所要傳遞的觀念,而且還久久不忘。
人類的聰明才智,其實相差有限,天才畢竟是少數。學生只所以聽不懂,絕大部分的情形是老師沒有做到最好的準備或技術,說得露骨一點就是:「沒有教好」。如果老師教得夠好,真正好,超級好,宛如「灌頂」或「安裝電腦程式」一樣好,宛如看好的電影一樣有趣、印象深刻,那麼不管什麼資質的學生,自然就聽得懂。就好像侏儸紀公園一樣,男女老少,大家都看得懂,也記得住內容。
有人也許會說,那是因為電影比較好看、比較有趣、很吸引人的關係!但其實一流的知識傳遞,更令人感動,因為知識可以實質改善自己的生活。相信當初研習電燈或電話原理的學習者的感動,應該不會輸給電影的觀眾。
電影不需要強調所謂的「互動」,一樣可以達到讓觀眾牢牢地坐在座位上,不會中途離場的情形,但大學校園內,倒是隨時看得到空蕩蕩的教室,老師對著寥寥無幾的學生,正在所謂的「互動式教學」。如果即使有教師在場,及能否畢業的重大問題的實體教室的「互動式教學」,也不過爾爾,那麼又要如何期待沒有實體教師、也看不見學習者表情、虛擬教室的「互動式教學」?
因此,重點根本不在於是否為「互動式教學」,根本的重點在於上述教學「要件」,不是「方式」。真正好的方法,讓人一聽就懂;真正好的課程,可以明確預告教學成效。而真正好的課程,當然必須能夠保證「只有當學生確有收穫時(國際合格標準),才收學費!」。吳氏日文「日檢合格」或「交流協會獎學金考上才收學費保證班」的根據,源自於此。
歡迎索取免費試聽光碟(長達9.5小時),1小時讓你學會上千個動詞,自行造出上千個句子(應該是N個句子,因為原理一通,萬事通)。歡迎來函詢問、歡迎詳研學友心得、歡迎實際翻閱教材…,歡迎仔仔細細、徹徹底底、從頭到尾,研究吳氏日文之後,再參加即可。因為真金不怕火煉。加油。只要閣下是大學畢業,35歲以下,符合交流協會獎學金報考資格,建議不妨一試這一個自費留學的話,需要3、4百萬元以上台幣的高值獎學金。
加油。吳氏日文能夠協助,願意協助!
以下是書寫本文當日(2002年01月08日)學友來函心得,已徵得來函學友同意可以直接公佈他的心得。為便於閱讀,來函以email之發信前後,依序排列了一下。(最近一個月內,熱心來函的心得,還有2002年12月份大專日語演講非日文組第二名之謝學友,亦歡迎隨時確認(請按此)。
---------------------------------- 學友來函 ----------------------------------
-----Original Message-----
From: 方JD[mailto:oooo@ooo.hinet.net]
Sent: Wednesday, January 08, 2003 11:36 AM
To: service@com
Subject: 第一階段學習心得
吳老師您好:
老實說對於您的教學方式只有三個字可以形容.....太棒了!!
學習日文是我的興趣,由於想要精通日文,斷斷續續學了幾年..說真的您只用約20小時的特殊整理方式,讓我這幾年學的有一種整合的感覺,不只是用背的就好,理解最重要,繼續研讀下來,對於1級考試已建立信心,我還要繼續努力加強不足之處!!
最後 祝貴社 蓬勃發展
---------------------------------- 吳老師回函 ----------------------------------
-----Original Message-----
From: Service [mailto:service@com]
Sent: Wednesday, January 08, 2003 11:52 AM
To: 方JD
Subject: RE: 第一階段學習心得
謝謝肯定,加油。字彙高手、日語檢定、日本留學試驗等系列教材,陸續開發成功,只要依照進度,日檢一級即使要考320或330以上,也不是難事。
如果方學友可以報考日本交流協會獎學金,建議務必報考。
自費的話450萬元台幣,還沒有辦法拿到學位的日本一流大學碩士文憑,免費就可以拿到,加油。
如果自己無法報考,反正短期內全球景氣不好,不妨建議親朋好友,去考獎學金,即使不幸,沒有考上,日語也是嚇嚇叫。
請問方便將來函(包括email信箱),直接公佈在學友心得之中嗎?
---------------------------------- 學友同意回函 ----------------------------------
-----Original Message-----
From: 方JD[mailto:oooo@ooo.hinet.net]
Sent: Thursday, January 09, 2003 12:07 AM
To: 'Service'
Subject: RE: 第一階段學習心得
沒問題,請公佈於學友心得之中.....
學員 方JD 敬上