分享系列：我相信能夠半年內通過一級........

-----Original Message-----
From: chris [mailto:bxxxx057@finearts.tnua.edu.tw]
Sent: Tuesday, March 23, 2004 3:51 PM
To: info
Subject: 現在真的相信能夠半年內通過一級........

吳老師您好:

　　我的user name是chrisxx.

參加吳氏日文已經很久了，卻從來沒有跟老師聯絡。

加入吳氏日文是在1998的暑假，剛考上大學沒事做，媽媽就叫我去學日文。

她看到關於吳氏的報導覺得不錯便幫我報名。

那時候還是看錄影帶，每天下午就騎機車到一家牙醫診所去看帶子 

（妳應該是台中的學友，因為早期沒有網路的時代，吳氏日文的加盟教室，最高時期達到16間。台中地區有兩家，一家是「中國生產力中心」的台中分部（當時還在國立中興大學內，後來遷移到台中工業區。）另外一家就是，台中地區具有相當信譽的洪牙醫診所。不愧是醫師，斯斯文文，文質彬彬的。尚未成為好朋友，只是上敝人的第一堂課時，就認為這個課程應該不是日文系文學背景出身的人所開發的，而是理工系出身的。確實如此，少年時敝人「誤闖」化學工程，早年的化學實驗，造成凡事都忍不住要拿來「定性」或「定量」分析一下。^-^當時，名號尚未闖出來，且各地固定開銷匪淺，後來網路時代來臨，就成為目前只在台北，同時也成為在各位自宅的「隨身教師」。） 

 當時參加閱讀　會話。 

之前，從沒學過日語。當時上完課的感想覺得日文並不難﹔（是的，從來沒有學過日文的人，上完敝人的課程，學會日文之後，只會覺得，日文並不難。越是久學不會的人士，也了解這一套教育工學的科學性。 敝人與洪醫師後來成為好友的原因之一，就是因為洪醫師，學習日文前前後後，十餘年。這也是，只要學習日文越久的學友，敝人就越容易成為好友。）

當然那時就知道了日文檢定和獎學金的事情，但也沒有特別放在心上。

 

　　上大學之後整天忙著畫畫作作業(我唸美術系)，根本沒有進一步加強日語。

偶爾寫報告時，找找日文資料來看，但因完全沒背單字，要看懂文章還是要查字典。（換句話說，只要背一下單字，就可以了。）

一直到大三我去上了研究所的課程，同時看到很多系上的老師，並沒有認真做研究和創作。

不是人事鬥爭就是汲汲於行政職權，心裡覺得很失望。同時也覺得國內的學術環境並不理想，

開始有了到國外唸書的念頭。

那年2001暑假開始讀  super 3600，想說要去日本讀書應該要考過一級吧！ 

 

當時吳氏推出檢定考文法課程。我記得我是2001. 9月報名的吧

時間不但緊迫　而且當時住在宿舍，只能趁室友不在，沒有課的時候，上課。

雖然參加了課程，但是在單字聽力，都幾乎是零的狀態之下，　

再有效的課程也不能彌補自己在這兩方面的嚴重不足，

那時真是愚蠢的很，就像不明敵情未受訓練的士兵就要赴戰場一般~~下場可想而知，

而且，自己的決心不足，是更重要的原因吧......。

 

　　後來我看到一本關於聽寫的書，就開始自己聽寫　(2002年初開始)。

剛開始只能把聽到的假名一個個寫出來，因為連"男""女"這種最基礎的單字都不知道其讀音。

在聽寫的過程中聽力當然有進步，也累積了一些單字。

但是聽寫到後來就會覺得好像無法再更進一步。

2003.7月我畢業之後就全天讀日文。剛開始還是以聽寫為主。

從我開始聽寫到考試之前，大概聽寫了15捲左右的CD和帶子。

到了10月接近考試的時候，開始讀檢定考文法、做題目，也從這時才真正開始背單字。

雖然之前有參加檢定考文法課程，但其實我早就忘光了。幾乎是重新開始。（請學友於上過「聽力新幹線」一冊之後，也練習同樣的方式，就是練習「聽寫」。將所聽到的逐一寫下來，再來印證自己的聽力。很快地，就會知道自己的耳朵，對於哪些發音比較弱。） 

　

　　老師一定會問：為何我不在畢業時，就參加吳氏的其他課程??

那時看到其他學友的優異成績，心裡都覺得很有壓力。 

 

為什麼我已經上了最有效的課程卻還沒考過??我是不是有問題??

考完後覺得自己完蛋了，覺得題目比想像中的難。　

心裡想：還是厚著臉皮去參加吳氏日文吧！再這樣下去一定考不上了。

 

　後來考試的結果出來之後，我居然不可思議的通過了一級~~~。

到現在都覺得不可思議，因為之前做模擬考題時頂多只有260分左右。（敝中心的模擬考題本來就是固定稍微難一些，量稍微多一些，速度稍微快一點。） 

 

雖然我的成績只是低空掠過，和其他學友相較實在是自慚形穢...

 

文字 74 （確實，沒有背單字ㄡ！最少應該要拿下85分。）

聽解　52（沒關係，聽力新幹線，可以協助至少可以拿下80%)　     

讀解文法 162（80%以上，有像吳氏日文學友的得分）   　　　 

總分　288   (今年至少可達 320分以上） 

 

雖然成績不好，但是對我而言，至少證明我沒有問題....。

而且　現在我真的相信能夠半年內通過一級........。（接下來要請相信「4個月能夠考過一級了！ 」，因為松山家商（商業經營，不是日文科ㄡ！）的蔡學友，畢業之後就去當兵，回來之後開始學吳氏日文，3個月又6天，就拿下276分了。只差四分！所以接下來要請相信「4個月能夠考過一級了！ 」）

 

  從我開始「聽寫」到考試之前這二年之中，投入日語的時間大約1600小時

當然集中在考試前半年，而查字典也耗掉不少時間...。

現在想要購買電子字典 　請老師建議一下何種廠牌的較好.....謝謝（請參考另函。）

 

　　考後，拿到吳氏的光碟，才知道原來全日語課程是如此的高效率！

當然非參加不可，心裡開始後悔「沒有早點參加」。

也不用辛苦的聽寫......。（敝人開發的「聽力新幹線」，將宛如日本新幹線，平穩、快速。妳已經用傳統的方法練習過長達1600小時，練習聽力，將能更快體會「聽力新幹線」的威力。也將再度確認：「凡事都有好方法！」　

 

　考後才參加的全日語課程，提昇最弱的聽力部分，心裡覺得踏實多了。

還好有吳氏日文~~~~:)

謝謝老師開發這麼好的課程，但是再好的課程也還是需要當事人的努力吧....（謝謝提醒準學友，即使是「仙丹」，若不服用，也是無效的道理是一樣的！）。

現在深刻的認識了這一點。

我聽全日語的課程也是會聽到了解八成以上，再換下一堂。

但缺點就是太慢了。

現在開始嘗試看日文書(文庫版)　比自己想像中的輕鬆就看完了一本。

但是我覺得書籍的主題是自己比較熟悉的，就較容易看懂。

如果是自己不熟悉的主題，常常看沒幾頁，就看不下去。

看書是選自己有興趣看的下去的就可以了嗎??（基本上這樣就可以了。除非是工作上，不懂不行的。但是請放心，等看了約幾十本之後，看什麼，大概都一樣了。敝人喜歡看書，留日時代，學校就在四谷，距離三省堂的總店，電車只有幾站，有空的時候，就去看書。大都是看到實在站不住了，就回宿舍。當然，先看有興趣的，再看，好像有興趣的。最後才看不得不看的。建議大量閱讀自己嗜好的書籍，例如：敝人喜歡攝影，因此日文攝影的書籍就是一大堆。看文庫更好，最划算，一本頂多幾百日幣。）

 

　　現在回頭來檢討自己的學習，覺得正如老師所說"密集學習"還是最重要的。（主要是為了避免讓「遺忘曲線」作怪！）

時間拖的越久，學習的熱情就越低。

現在再一次的加入吳氏。一定要好好學習以彌補從前的怠惰!! 

 

當然現在的課程已經很完備了，新加入的學友，可以一口氣就提升到留日的程度。

本來我一直不敢寫信給老師，就是覺得自己不用功，學的不好。

不敢向其他人承認自己的失敗。

但是現在覺得~~讓別人知道也無妨。就當作自己是個反面教材吧...（一級288分了，很厲害了ㄡ！謝謝來函，這一年因為只有約定合格的才來函，因此確實有準學友想要知道不合格的學友的學習情形，因此新近加入條款，規定不合格也要來函「自首」。明年的心得一定很好玩！ ^-^ 。不過大概可以預知答案：就是合格的，都是有確實上課的，而沒有合格的，大概就是因為太忙等等，沒有時間上課的。因為向來就是如此。與學歷等等無關。）　

 

　　目前正在準備日留，覺得高手如雲。自己還要更努力才行!!

時間剩下不到三個月，可以先不管日留不考的檢定考文法吧???（是的，但請先提出「小論文」的第一篇習作。因為只要把握重點，就可以拿到5分以上！去年有確實上課的學友，全部6分滿分！請儘快開始練習寫作。）

將重心集中在自己最弱的聽力。 

 

 我在做聽讀解時，往往還沒看完書面考題，CD就開始唸出對話了。

是不是應該在CD開始之前就看完題目??（是的，聽力測驗，眼睛一定要走在錄音帶前面。請仔細參考各相關教材的「應試要領」）

 

  　寫了冗長的心得，夾雜一些小問題，希望老師指教。敬祝

教安（可否請掃描成績單與合格證書，以昭公信。敝人查看了一下妳選購的課程，屆時，只要總和科目等，不是太差，應該可以拿下獎學金。加油！學美術，或許可考慮京都大學，就在美麗的古都。吳氏學友，越來越多在該大學留學中。謝謝來函，尤其chrisxx學友是早期的老學友，沒有提供心得的義務，因此更加謝謝。最近比較好了。記得創業當時，還有人特意遠從南部打長途電話來：「我學日文學了十幾年，都沒有學會！你們為什麼要騙人說可以短期內學會！？」 ）

 

　

　　　　　　　　　　　　　　　學友　chrisxx