分享系列：公開承諾協助學成！3個月內，從0級，至少合格日檢次高N2級！
|
公開承諾協助學成！3個月內，從0級，至少合格日檢次高N2級！
收到擬從事教職的準學友的學成決心確認函。謹此公開承諾協助學成！ 充滿工作意願的年輕博士只能兼課、收入甚微，而50歲就可退休的國小老教師則退休俸月薪7萬！另報載教育部計畫未來5年內，將現有的162所大學，減少到100所之競爭下，欲覓得教職，最好在中英文之外，「再掘一口井」。吳氏日文謹此公開承諾協助學成！（本公開承諾函完成前已經加入，下以HSW學友代稱。） 堅信通往羅馬只有一條路的現政府，無心其他可能路徑，搞得民不聊生，連名校之博士都難以覓得一職、難以早日投資自己，早日完成自我充電。吳氏日文謹此公開承諾協助學成。如果願意一天投入約4小時 （總時數約350小時），則公開承諾3個月內協助從0級，達JLPT日檢次高之N2級。 因為下列43歲學友，從0開始，利用吳氏日文，僅2個多月就N2合格！年輕10歲，且具備博士學位之讀書技術，更容易達成。 賀！趙CC學友 2個多月從0級 達N2合格！（94分‧43歲‧明新科技‧工業工程） 又，吳氏日文學友係活學活用非死記硬記之故，合格N2之學友，已經具備閱讀日本大學程度用書、實務日文與一般生活所需會話之能力。
HSW學友的「 學成目標、決心 與讀書計畫 」 確認函 ●基本學歷與學力 最終學歷與科系：臺灣○○大學國文系博士。 ●曾經以傳統教學法，學習過日語的話 曾學習過傳統課堂式日文，學習的是○○日文的精準閱讀與初級日文，但是缺乏恆常之接觸，時間一拉長則容易忘卻，遇到日文資料時要應用則懷力有未逮之感。
●可投入時數／學成決心／動機／將來希望運用在哪些分野之上…….： 博士畢業後入伍，目前已退伍，想要在大學院校謀職，但是競爭激烈，故想要就之前所學的語言文字學的領域，再掘一口井(渡部昇一在《知識生活的樂趣》一文提到外語的習得，是研究者的泉源之井。)(修畢吳氏日文180小時之課程後，已經足以不太需要查字典就能快速閱讀日文原文書籍，建議屆時就將閱讀過的譯作之原文入手，大量閱讀之，將會大大提升單飛的閱讀實力。） 欲藉由在漢學研究上有悠久精深歷史的日本漢學界之學術資源，做為自己研究相關領域之創發的泉源，故必須精熟日文。（日本人非常細膩，做事又嚴謹，確實擁有很多很好的資料。） 本身曾於面談會與 吳老師見面，聆聽其取日本之長，改革本國之宏願，深表認同，服膺 吳老師之理念，想透過學術研究的領域，攫取日本學者為學精密詳實之精神，擴大當前以管窺天之困窘，故必須精研日文。（ 上次是2012年的12月，已經又將近兩年沒有舉辦面談會了，近10年，辦不到5次，實在該檢討、檢討。）
可投入時數： 周一至周五，每晚最少2小時(因為了籌措學費與生活費，故於鄉間中學謀得一份鐘點兼課教師職務，故一到五晚上能撥出2~3小時學習)。周六、周日，每天最少6小時，一周最少可學習20~22小時。 預定每天撥出時間學習，不間斷，務求六個月後，參加2015年7月的日文檢定N2合格。(N2對於吳氏日文學友而言，太簡單 （不到三個月就能合格，就外語而言，說太簡單應該不為過）。初期可以合格N2為目標，但之後還是要以N1為目標，尤其N1每半年合格難度就自動提高一次，能合格，則代表相當之實力。又HSW學友本身精通漢文， 學成日文之後，將非常有利，即使要成為專業譯者，都非常容易。又吳氏日文可高密集學成之故，建議前75小時儘量密集，快速聽過包含閱讀講座在內的課程，即可了解自己絕對可以精準學成日文，如此對於目標高度之訂定，將更為有利。）
應用之分野： 應用於研究日本之漢學研究的研讀，並做為明年謀職之應徵條件。（博士學位+中日英3語，應該很容易找到理想職位 。）
●學成目標/動機： 由於明年想於大學謀職，需要盡快取得外語能力之證明，並且希望有機會能到日本之大學進行博士後研究，所以想於明年7月先取得N2檢定之資格，再進一步精研。 （由於吳氏日文學友從0級合格N2，僅需約300~350小時，故屆時是一定可以合格N2，建議不只以合格為目標，更以高分為目標。下列數據有助了解屆時自己距離N1大概為幾分？ N1 N2得分換算 參考數值（已經無法同日應試N1、N2之現今之寶貴資料！） ●學成決心： 目前收入甚微，工作未定，生活窘迫，故想要以外語能力和藉由外語擴大研究領域視野之資憑。之前博士生時期，在大學兼課存下一些錢，欲用於習得日語能力之資，不靠他人協助，投資自我，務必功成。（ 充滿工作意願的年輕的博士收入甚微，50歲就可退休的國小老教師則月薪7萬。心不在台灣的現任政府，堅信通往羅馬只有一條路， 導致國家一直沉淪，反觀安倍政權下的日本，大舉協助企業與人民，力圖振興經濟與國威。）（如果真要密集，利用吳氏日文課程，1天投入約10小時，則僅需3個月可達N1實力。建議考慮此方式，因為已經33歲，還有一到兩次，報考 「日本交流協會獎學金」以全額獎學金，赴日留學日本一流學府的機會。國家大部分人民的貧窮化，造成年輕人也不敢奢望留學，近年報考 「日本交流協會獎學金」考生人數很少，建議如能早日學成，則早日出國去。日本缺乏真正了解中國的學者，以為中國仍是隋唐時代的中國，這是考取獎學金的機會所在。 如無法長期留日，亦可考慮下列短期的。 建議 吳氏日文學友踴躍報名！2個月將近70萬日幣（台幣23萬元）之總經費！N2以上就有相當機會！
●英語能力： 文法 50% 單字 60% 讀解 60% 聽力 70% 會話 40% （利用吳氏日文線上課程，快速學成日文，體驗到線上教學的威力之後，日檢合格後，建議屆時也研習「旋元佑老師」的「旋氏英文線上課程」，同樣是至為高效率的課程。日本相當國際化，國際企業人士多需亦精通英文。） 學習上是想要深研日本學術，但感覺N2之程度應該不足以勝任，但迫於謀職之現實，想要盡快取得語言檢定之證明，再慢慢擴充實力，在報考的班別上也有經費之限制，故選擇N2合格班 ，但不知道這種考量有沒有盲點。(由於吳氏日文協助達N1實力，僅為傳統教學之約6~8%之費用，僅為留學日本語言學校之3~4%之費用，因此如預算足夠，則無需猶豫，直接參加N1課程。但如有預算上的不方便，則吳氏日文的N2課程還是足以N1合格，但就是就是需要較多的自修，因為課程內容是舊日檢之一級程度，舊日檢一級時代滿分400分，只要7成，280分的實力就足以合格，但新日檢N1，採相對計分，因此每半年就會自動提高合格難度一次，目前約需舊日檢一級330分左右之實力，方足以合格。
敝中心其實不贊成明明可以高密集學成 N1的學友，迫於生計，只能每天學習約2~3小時的課程，而延後了學成的時間點。 敝中心建議考慮破釜沉舟，寧願三個月內沒有任何收入，每天啃饅頭菜根譚，但每天學習10~14小時，速戰速決，藉由吳氏日文，在3個月就從0級具備N1實力。第四個月時，雖然還沒有任何日檢相關之證書，但所具備的實力，已經足以在面試時 告知企業：「敝人日文翻譯實力足以精準翻譯 貴公司任何一頁的日文資料。」藉由如此的實力，早日進入職場。
如此雖然會有3個月，完全沒有收入，但卻可以早日有明顯高很多的收入，很快就可彌補3個月之收入損失。學成日文，有助一生 ，機會會自然增加很多，例如這位學友，企業一研判應該是會日文的，就馬上邀約面試。
建議如果可能，儘量採高密集學習方式。藉由快速學成之成就感，激發密集完成之動力，更有助早日學成。下列暑假之7/1日開始學習之17歲學友，雖然到學校暑期輔導開始只能密集學習45天，但從相關心得分享，可以知道高密集學習確實成效更為顯著。HSW學友一定可以學成之故，建議考慮高密集學成。 可以3個月達到的實力，無須拖成一年以上的期間。）
學成之後最想看的是安岡正篤、伊藤肇、渡部昇一(吳氏日文在渡部神父擔任上智大學校長時，有幸獲渡邊校長親自頒發上智的學業獎勵賞（學科前1%成績）、清水幾太郎、司馬遼太郎、石原莞爾等人之作品。（可以。只要依照建議，確實研習課程，都將可以 。都將如同這位學友一樣，甚至達到每日一冊的速度 ，屆時莫說就業，即使創業都將是可能： 運用吳氏日文，建造 了我的ノーチラス号（鸚鵡螺號），徜徉在日文世界中…震撼、感動…整個世界瞬間開展。 （182天‧32歲‧中山大學企管‧SYR學友‧中密集）
行筆至此，剛好收到下列43歲學友2個多月從0級 達N2合格的捷報，應該有助了解，為何說吳氏日文學友3個月，可以從0級直接N1合格？! |