加入好友

分享系列:愛好日本電玩,想在12月通過1級

以下部分為本次分享內文

有準學友來函,「我之前考過日檢一級,已經有230分,希望只要學「後半部」就好。」僅此分享。

答覆:

由於不知道你學習多久, 而考到230分?如以一般的情形而言,至少應該都學習超過二三年了。

傳統的方法,「硬記」所佔的比重,遠多過「方法」,因此會產生來函的「只要學後半部」的想法。

認為就是繼續堆積上去。但問題是,如果方法正確,學習兩三年,早就應該考過日檢一級 。

而如果學習超過兩三年,仍未考過日檢一級,基本上是方法的問題。

如果方法不改善,那麼即使再花時間,效果還是有限。因為問題的癥結並不是時間的長短,而是方法。

如果要一一測試,而找出問題所在的時間,將遠超過直接以正確的方法一次解決。因此恕無法只接受參加「後半段」課程。

目前學友之中,不乏日檢一級早就合格,得分超過300分之學友。敝中心也是請這些學友從第一堂課「日文的原理」開始從頭認識起。這些學友的目標不是只要合格就好。而大多是要真正正確學好日語的學友。

當然有如此程度的學友,大都是聽過就會,因此總時數約350小時,

-----Original Message-----
From: s
XXXX [mailto:s XXXXX @so-net.net.tw]
Sent: Friday, August 13, 2004 1:54 PM
To: service@web2
Subject: 想在12月通過1級...

吳老師您好:

學生xxx, 連線代號: XXXXXX (你好)

學生不才, 在去年並未用心上課 只上完 01日本語速成公式大公開,

當時就能大概看懂一般的短日文, 深感吳氏日文教學之精準與實效,實非一般日語教學可比擬(歹勢啦!)
無奈雜事繁多, 未能繼續修習,

直至今年7月始,才又專心攻讀,

目前修習至 04實用日本大學用書讀解講座 (今日應該可以完成),

昨日嘗試以目前的日文能力試著接觸KOEI的日文歷史模擬遊戲 三國志十

(學生好逸樂 *^_^* , 尤好日本出品電玩, 其創意及精緻令人讚嘆!)

發現已能讀懂約80%以上, 僅剩部分單字與口語用法難以解讀 (因模擬中國歷史, 漢字較多?!)

其興奮之情難以言表!(你漢文很好,學會日文之後,會發覺還有比日本電玩更好的日文。加油!之前,參加前,三級未合格,只有230分的文化大學王啟全學友,也是日本電玩愛好者,當時他的課程還沒有目前的完善,因此只要你願意,應該沒有問題,他是考到一級312的高分。04個月20天→3級230分→1級312分 文化印刷 王啟全 學友

在此除感謝老師之外, 想請教老師如果學生想在今年12月的日檢當中通過一級的話,

以目前的進度, 該如何繼續準備?

不瞞老師, 學生至今的修習方式十分偷懶,

僅僅順著課上下來, 並未挪出其他時間複習,

(複習CD也沒使用過 ^^|||)

只是平時騎車或腦筋空白時會想起老師上課時的一些句型, 或者隨便想一個句子看是否能用少的可憐的單字造出來…(少年仔!拜託!請騎車時,專心騎車!洗澡或大大的時候,倒是很好的時間! ^-^

因為擔心單字量不足, 而單字似乎不是順著課上下來就記得住的.. = =b(日文單字遠比英文單字好記 95%。)

而且時間緊迫, 接下來的全日語課程也擔心因為聽力問題而有所遲滯, 無法在日檢前順利上完

請問老師是否有更好的方式能讓學生在這麼有限的時間內通過一級? (可以!只要你願意依照作戰建議,就一定可以。請如此思考,就不會偷懶了:大學四年專業地讀下來,絕大部分還拿不到的一級證書,至少價值100萬元台幣,未來3.5個月,約100天,如果你拿下,等於月薪30萬元。如此值得拼了吧?)

學生是否應該繼續照著課程順序修習呢? 建議依照3個月從「0」分,拼過一級「作戰建議」!之建議議即可。

因為你已經解決嬝炊F。建議直接使用字彙高手單字中文講解版。

Super3600應該在何時修習?與連線課程該如何分配時間?

常見16 用台語學日語(Super3600),應熟練至何程度?

學生平日時間尚稱寬裕, 應可配合任意的時間安排, 請老師在這樣的情形下協助在下完成日檢的艱難任務!

另外今日收到老師寄來的 三個月從0拼到一級 一文似乎解答了大半的問題,

但總覺得不是很踏實, 且該文中提到的各項課程對應的光碟,學生並不是很清楚地瞭解,

(學生目前只進展到1? @@ 字彙高手單字中文版講解版在哪張光碟裡, 對應哪個連線課程呢?)

不知是否可以麻煩老師針對該文列一下對應的光碟編號及連線課程?
請上網點選選課單之網頁即可,盡在裡面。 30~37,共8片。

如果能就學生目前狀況個別指導一下, 那就更不勝感激了!

只有9個字:依照進度表,付諸實行!不用再想東想西了。就是拼了。加油!

學生 xx 敬上

約即可拿下日檢一級340分以上。而若確實修完課程,二年內應該可拿下350~360分。加油!
以上部分為本次分享內文