加入好友

分享系列:只要跟著老師的步驟走就行…終於明白吳老師的苦心了…早上已完成「字彙倍增(48萬字)」,馬上就要進入片語,心裏非常開心…(28歲‧95天從0級至少合格N2挑戰中!聽課第21天‧聽課約120小時‧累積進度111小時‧甘肅省‧YSQ) 588

以下部分為本次分享內文

只要跟著老師的步驟走就行終於明白吳老師的苦心了早上已完成「字彙倍增(48萬字)」,馬上就要進入片語,心裏非常開心(28歲‧95天從0級至少合格N2挑戰中!聽課第21天‧聽課約120小時‧累積進度111小時‧甘肅省‧YSQ)

 

收到參加吳氏日文第21天,累積聽課120小時,已經修畢48萬字的字彙倍增課程,甘肅省的YSQ學友的心得與提問,謹此回覆,一併分享。建議學友,尤其是挑戰超短期內合格N1或N1之學友,請每修畢一階段或覺得成效不如之前課程高時,就詳細留言。越詳細,吳氏日文就越能提供越適切之學習建議。

 

吳老師及吳氏全體同仁您們好:(YSQ學友你好。謝謝撥空分享心得,謹此回覆或學習建議如下:)

 

學生前些日子感覺壓力有點大,所以對自己要求很嚴格, 每個都想搞得特別的清楚。(吳氏日文學友修畢課程時,自然可達到「即使連一個逗點也能精準解析」的境界,因此輕鬆聽課即可。吳氏日文之前,沒有日文教學法以解碼方式,將日文追根究柢地探討、即使連一個逗點也要打破砂鍋問到底,連一個逗點也要依照文法原理,將之翻譯出來。因此請輕鬆聽課。聽完全部課程,自然會連一個逗點也能清楚解析,理解,屆時自然就能翻譯了。當然翻譯的好壞,與譯者之國學素養有關。吳氏日文學友至少翻譯三境界的信達雅,前兩項的「信、達」,絕對是遊刃有餘的。)

 

所以在剛開始上「字彙倍增」時出現了點狀況。(如果覺得有學習上的瓶頸等狀況,請隨即查閱「學習要領」,輸入關鍵字,搜索之。很快就可找到對策。如仍需協助,請隨即留言即可。)

 

現在發現不可以這樣做, 只要跟著老師的步驟走就行,老師是給我導讀,為我節省時間,我原先以為自己看不懂,昨天我就自己看了一篇, 雖然我沒有字彙量,但是文法我可以分析得很細,終於明白吳老師的苦心了,我不是文法的問題,而是字彙量的問題, 我是被字彙量給打擊了,還以為文法不懂呢。(是的,學會精準解析文法之後,後續的華語解說的「量讀與速讀」課程,都是在幫學友節省時間,還有藉由一次又一次的實際閱讀來增加文法解析的熟練度,以便可以瞬間反應。但是不要花可專心上課的時間去記憶單字。(單字之記憶時機點,請參考學習要領,亦可至分享系列,搜尋「單字」,參考前輩學友的實際心得。)

 

早上已經完成了「字彙倍增」的漢語講解課程,馬上就要進入片語的課程了,心裏非常開心,在這裡,謝謝您,我敬愛的吳老師。

(「字彙倍增」約有48萬字。恭喜YSQ學友21天就學會讀解!現代日文的「白話文」文法,基本上已經難不倒YSQ學友了!「字彙倍增」接下來的量讀與速讀訓練,可以協助建 立字彙與片語,然後聽力訓練再將「讀音」建立即可。同樣地、繼續大量聽課即可。聽課過程中,文法解析的解說一定要能知道是根據哪一張文法表格哪一個助詞的哪一個用法?,至於單字或片語,則只要聽 的當下,了解意思即可。不需要當場記憶該單字或片語。記憶的事情都留給聽力訓練即可。 屆時利用吳氏日文學友獨享的「同意字反義字+可調速+同步字幕+全日語」立體地進行聽力訓練。屆時初期,一分鐘約210字~300字,一小時約12600字~18000字;熟練時可達約2倍,將是每小時約36000字,屆時只要能記得1%,就有360字的記憶量,目前就是設法高密集將課程聽完,以便早日進入聽力訓練,因為N1的合格與否,聽力佔了1/3。)

 

(如果,如果自行研判「字彙倍增」的讀解的文法已經可確實理解,閱讀「字彙倍增」基本上只是單字的問題而已的話,則已經可以開始利用盥洗的時間 開始聽力訓練了。但目前勿用可專心看螢幕上課的時間去練習聽力。可上課的時間一律優先用在聽課!利用記憶機課程,先從「字彙倍增」的內文開始,利用無法聽課的時間,就一直播放,直至不看字幕,不經心地聽,也能聽懂95%。才進入次一課程。)再度提醒:無法看螢幕專心上課的時間,才用於聽力訓練,否則一律優先聽完所有漢語解說的課程。儘速看完所有漢語解說的課程,才有機會一次就從0基礎,直接合格N1。)

 

其實講真,學生覺得吳老師您所開發的這套「字彙倍增」的口語講解文章,都很值得我細細看,感覺都是精華啊! 這些文章都是您請日本人寫得嗎吳老師,考完后還要好好再看下,因為感覺這麼好的東西,實在不捨得就看這麼一遍。

( 吳氏日文所有教材與課程都是請同仁日籍講師,依照開發準則進行的。如此學友既可接觸不同老師的口音、腔調等等(整個課程學友將會接出約超過兩位數的講師),亦可確保內容的一貫性,學友就可以達到事倍功半的成效。)


(YSQ學友N1考後,吳氏日文的使命就告一段落了,屆時YSQ學友已經有 足夠的實力直接實戰各分野的日文(專利日文、法律日文、科技日文、工業日文
不管名稱為何?只要是現代日本人在使用的日文,都自然能精準理解!屆時直接看任何想看的日文即可。建議設法去日本就業,看看如此資源有限的國家,為何在世界上能舉足輕重?為何產品能行銷全世界?為何面對巨災,災民仍自律地排隊等候救援?等等等。)

 

還有請教您的是,在接下來的片語課程中,我看到有好多克漏字,當然直接上課邊上邊寫一些小筆記的話,肯定會有漏聽一些講解, 因為在「字彙倍增」時我感覺自己會有漏,又要重新找沒聽到的地方,挺費時間。可否直接看屏幕不看教材上課呢吳老師? 還是一定要配合書面教材呢?(吳氏日文將日文的片語(表現達人)分解成五個步驟來學成。依照建議之分解步驟可以最快學成。如果不依分解步驟,通常反而「欲速則不達」,請詳閱相關學習要領(建議每進入一個新的階段,務必先確認該階段之「學習要領」以確保航向與航速都正確! 尤其關於克漏字的學習建議。)

已經開始上課21天,平均一天約投入5~6 小時(如此的話, 至N1考前之總聽課約95天,約475小時~570小時。475小時較難確保一次就N1合格。確實聽課570小時可能是95~100~110分之間。合格需要100分,因此目前的時間很緊,不能有浪費。如果可能的話,建議增加聽課時數 ,最好達到650小時以上。 相關損益的計算如之前之致函。建議設法增加可聽課時數95天 從0合格N1,等於節省約6~7萬美金的留學日本,學習日語的費用(而且還不一定能如同吳氏日文學友順利合格N1))

 

截至目前之總體吸收情形與學習心得如下,

 

聽課理解速度相關各要項,我目前的%如下:

格助詞(介係詞):共有幾個? 10 個。上述各助詞之各用法熟練度如何?90%(後續課程遇到不熟的10%時,把握機會熟練之,使達100%。)

副助詞(強調詞 三角):共有幾個? 16個。上述各助詞之各用法熟練度如何?80%(後續課程遇到不熟的20%時,把握機會熟練之,使達100%。)

連接詞:共有幾個? 12個。上述各助詞之各用法熟練度如何?90%(同上)

する文法表格(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   40秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   15秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

形容詞1文法表格(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   30秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   15秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

形容詞2文法表格(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   30秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   15,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

上一下文法表格(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花  30 秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花  15秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

下一段文法表格(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   30秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   15秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

五段い音便(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   45秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   20秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

五段促音便(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   50秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   25秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

五段撥音便撥音便(電梯按鈕與「助動詞]與「連接助詞」):

目前「實際動手默寫」一次約需花   50秒,約會錯幾個?不會錯

目前「在腦海裡默想」一次 約需花   25秒,約會漏掉或錯誤幾個?不會錯(熟練度足夠了。確保不會退步即可)

………

 

所以在請教您時, 只能給您發郵件了,不過我都有收藏重要的郵件。再次感謝您,吳老師!學生 敬上(謝謝善用課程。謝謝肯定課程。繼續即可。儘量設法更密集聽課,以利確保7月一次就合格N1。)(後續課程放更輕鬆聽課無妨,因為文法已經可以了,只剩下單字,片語,讀音,以上利用吳氏日文的全日語聽力訓練可以高效率熟練之。)

 

本分享的YSQ學友上課21天,各相關%如上,下列學習115天的CRWANG學友的%,都是達95%以上之故,因此抵達日本的第一天就可以日語溝通了。學習日文才115天,又是剛抵達日本,雖然還無法很流暢,但不用兩個月的時間,就將非常流暢,將遠勝已經留日數年。因文法底子十足之故!

 

從50音開始,學習吳氏日文115天,讀解自信達95%…問路、購物、點餐、結帳等(赴日第8天)…課程結束後我繼續留在教室聊天(25歲‧長庚大學‧醫務管理碩士‧ZRWANG)

 

而下列參加吳氏日文後,人生第一次報考N1就145分的YPW學友自然就是如下之進展:

「大家都以為我在日本住很多年了!」再次謝謝老師,真的感受到吳氏日文的厲害…(日本就業中‧人生第一 次報考N1就145分!成功大學‧政治系‧YPW)

 

加油!凡事都有好方法,就看人類想到了與否。 

以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..