分享系列：如果敝中心連這樣的資質，都無法協助日檢一級合格，就應該關門了。

-----Original Message-----
From: xxxxxx @iti. xxx .tw [mailto: xxxxxx @iti. xxx .tw]
Sent: Thursday, April 29, 2004 2:33 PM
To: service@com
Subject: 請問有關一級檢定考的問題

吳老師您好:

我對日文一直很有興趣

但是陸續學了十幾年

還是沒辦法開口講話

我的英文能力還不錯(如下評估表)

考試的技巧也不錯

(我是台大經濟研究所畢業的,大學聯考以第一志願進入台大國貿系)

偶然的機會看到吳氏日文

想請老師幫我評估一下

年底考過一級需要花多少時間

另外想請教老師

年初保證班價格還是4萬多元

我正在猶豫的時候。

　　敝人從十四年前創業開始就不斷提醒：「費用反映實績，持續調整」。絕非虛張聲勢（ 2003年SARS期間，都還依照計劃，調漲）。而是實在太便宜的。這一點尤其是到了日本，才知道有此課程的學友，最能佐證，因為語言學校，不談吃住，光光學費就70萬日幣，就已經約21萬元台幣，當然如此費用，仍不足以考過一級。而敝中心目前也不過只有傳統方法的10%以下的費用，又可以節省好幾年的青春！

　　因此建議，真的，了解日文的必要性之後，不用猶豫，趁今天，一定比明天年輕，越早學，越早可應用，儘早開始。敝中心有絕對自信：這是一門即使節衣縮食，甚至分期付款，都還是值得投資的課程。而在整個人生學習旅程當中，也不可能在有如此高效率的外語課程了。何況日文資訊新鮮又多元 ，幾輩子用不完的！這不是敝人什麼獨到的見解，而應該是所有了解日本，有日本經驗者的共同體驗。）

因為我不習慣將銀行帳戶提供出去（目前應該也不需要提供出來，只要提出基本信用資料審核就可以了。銀行怕遇到呆帳。日前協力金融機構之承辦主管有來訪，會談中也老實表示敝中心的客戶是他們的優等生，因為目前的信用是前幾名的（審核通過比率，排名第一）。不過想想也是必然的，會想充電的人，豈有不珍惜羽毛的，至少確定「往來無白丁」）。

所以不想使用分期付款的方式

不過一次付清對我來說真的費用蠻高的（一次付清，確實對很多人都很高，包括敝人都覺得很高。當然之所以很高，是因為，傳統方法，每三個月或半年，一期一期慢慢拿，大學的話，分成四年八次，當然更不是合格才付學費。所以不會覺得貴。敝人最近幾年常常在想，有一天在美國成立一家日本有關的學院（科系不用太多），但畢業文憑頒發條件之一就是日檢一級外加對日某專業認證一張（至日本赴試，由日本主辦單位頒發，律師 ...建築師等等，高難度的 ）。而畢業前如果日檢一級沒有合格，該名學生四年學費，當然也就不用繳了。已收的話，退費！）

尤其是目前在坊間補習班上課公司均可補助（通常公司補助有分為單科補助與年度補助，不知貴單位是採哪一種？）

但吳氏的價格較高

公司可能不會同意（敝人經常建議：與公司打賭，如果今年就日檢二級合格，補助50%，明年拿下一級再補助50%。有時候真搞不懂企業的人力資源室，到底是在幹什麼的？反正就是開班，就是找老師來教，也不管到底教出了什麼結果？反正就是每年開班，結果幾年下來，也沒有看到幾位考過320分的。）

所以不知道有沒有可能給已經通過二級且一級僅差一點點的我

比較優惠的價格?有優惠。調漲之後，對於二級已經通過者有下列優惠， 2004-04-29的訂購單如下記載：

二級280分（或一級240分以上），報名時出具相關績單及證書，教材費減8900元或贈字彙倍增全系列4本以及課程（學友價19200元）

二級240分（或一級220分以上），報名時出具相關績單及證書，教材費減5000元或加3900元贈字彙倍增4本以及課程（學友價19200元）。

我們公司很鼓勵同仁學習外語（好公司！）

且如果過一級

就有機會以公費參加每年10月底為期一個月的日本交流研習。務必要前往！只要稍微注意聽一下課，就一定可以如願成行。屆時再請將短短一個月的所見所聞，所遭遇的日本文化衝擊，來函分享。

　　一般企業都對員工太慈悲了。只過一級就好了。敝人多次強調：低空掠過一級的話，還不足以應付實務需求。吳氏學友的話，沒有留日經驗的話，碩士學友至少請考到320分，才可對外說一級有過。如有留學經驗，則至少應要340分。其實敝人如此主張，也還是很慈悲。試想 320，不過是8成。340，是85%，如果自己的國語，只能聽懂如此程度的話，將會如何？ 如果讓敝人主事的話，日文專攻的學系，一年內班上80%的同學，沒有拿下一級，自動辭職，而薪資也不用每月支付，待達到約定成績，再支付敝人即可。

請吳老師幫忙指點迷津。沒有問題，只要稍微注意聽一下，應該就是一次解決。評估表方面如下：

謝謝

Best regards,

XXX
E XXXX , C XXXX -W XXX H XXXX

......more

日檢一級　　超速／合格可能與否　評估表

「凡事都有好方法！」

只要學友依照課程表，循序漸進，根據過去13年的實績，目前吳氏日文已經能夠預測投入時間與得分之關係。為了確保閣下的託付，能夠確實成真，參加前請賜知下列資料，請email回傳。請以藍色標記，亦可自由為文、註明希望加強的項目等等。敝中心越了解閣下的「基礎學力」與「投入時間」與「決心」等情形，就越能正確預估。請保留此預估表，以資日後對照，更能了解吳氏日文之實力。　　　　　　　　

姓名：　　　　　　　　　　 XXX 年齡/出生年月： 34歲/1971年 X 月

email: xxxxx @iti. xxx .tw 電話（留否任意。吳氏日文，不做電話行銷）：

最終學歷/主修（務請填寫，越詳細越能精準預估）：（台大經研所）

請問閣下的英文能力？（英文，不是日文。日文是敝中心拿手好戲，我們自有辦法。想請教英文，以便預估）1994年托福610分,1995年GRE1950分,1999年及2001年TOEIC皆910分 托福已合格 讀的能力　90% 寫的能力　90% 聽的能力　90% 說的能力　90% 文法能力　90% (乖乖！剛才沒有看到這裡就先回信了。如果有切實修完字彙高手與倍增兩個全日語的系列，明年無法協助330分以上，應該不只是關門，應該是切腹謝罪！）

請問是否報考過日本語能力檢定？或請告知目前的日本語實力 會五十音，目前程度勾選如下： 讀　60%（如有字典， 60小時內，閱讀可以馬上協助提昇至 95%以上，沒有字典90%以上） 寫　50% 聽　60% 說　50% 考過日檢 2000年日本語能力檢定二級合格256分 聽力70 文法讀解117 字彙 69（這樣的得分分布，可以確定你確實有下過功夫，但方法一直不對。未曾在日本唸書，聽力能拿70%，相當不簡單。而字彙也差不多70%，證明確實該記的單字，大概都有記。但文法與讀解只有58%。確實是方法有問題！通常文法與讀解，應該要比瞬間消失的聽力或有記才會的字彙，這兩項目的得分，更高才對，因為文法與讀解，可以慢慢推理，而得到正確答案。同樣努力到聽力與字彙可以拿下70%的吳氏學友的話，應該文法與讀解是80% ， 160分以上）。 2003年日本語能力檢定一級不合格268分 (分項成績需回家查閱成績單,但每項成績均有六成以上)如告知得分分布，可預測參加後之今年之可能總分與分布情形。

學習日文之主要動機：興趣及工作需要及欲擁有因應WTO時代的國際證書

過去學習經歷：主要就讀機構/期間約多久？/累積時數約？小時/： 在學校，前後約2學期 在坊間補習班陸續學習時間已經不記得了

希望吳氏日文協助的部分：聽說讀寫全部及檢定考

請問閣下有多決心想要學會：一定要學會 至本次考試日為止每日約可讀幾小時？1小時 至本次考試日為止每週約可讀幾小時？10小時 如果課程明顯有效？會想投入更多時間，密集完成嗎？會想，且時間允許

非獎學金班無須填寫：大學人士35歲以下符合獎學金資格，欲報考獎學金再請自行評估下列各科目之能力 綜合　□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10%（高中的世界歷史、地理、公民） 物理　□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10% 化學　□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10% 生物　□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10%（物理、化學、生物，三選二） 數學１□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10%（Basic） 數學２□90　□80　□70　□60　□50　□40　□30　□20　□10% (Advanced)