分享系列：60小時，只要一本字典，就可以讀懂日文書籍

        敝人（上班族）於年初參加一級班，原本打算利用今年將自己日文能力從零提升至一級合格的水準（野心有點大），原先以為每天都可以花1~2小時學習，假日也可以多花時間學習，但人算總是不如天算，沒想到今年公司比以前更忙碌，雖是這樣，敝人還是花了比較久的時間把60小時課程讀完，目前努力聽字彙高手及考古題，因為忘記要提出60小時的學習心得，在此補上，晚了點尚請見諒。

        先把敝人的學習情況說一下，因為工作，其實有時候課程無法密集上，也還是都有複習，文法表格也都能熟練地在規定時間能背出，目前礙於學習時間有限，反而是在上下班時開車聽CD的時間比較久，這也彌補我沒時間背單字及練聽力的不足，不過還是不夠，應該是如老師說的水還沒燒開沸騰，要再繼續努力多花點時間。

        在學完60小時之後，誠如老師所言，只要一本字典就可以讀懂日文的書籍，不過畢竟查字典太費時，單字背誦才是王道。感謝老師的課程讓敝人受益良多，日文程度從只認得50音到現在可以閱讀日文。期間也與朋友談及日文學習，發現大家都花了同樣學習時間，60小時，朋友的補習班課程還在4級的程度，問他動詞變化他都不知道，而我已經把大部分文法都上完，此時我才深刻了解老師這套教學的厲害之處，相信眾學友應該也有這樣的感動與驚訝。只是師父領進門，修行在個人，單字背誦與聽力仍要靠自己花時間，因為工作忙碌，能利用時間就不多，這時不免有點遺憾怎麼不在求學時就參加呢？！

祝 貴社蒸蒸日上

學友 劉○○(學友來函雖都有具名，但敝中心主要對事分享，姓名以○○代稱，敬請見諒。)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

劉學友：  
　　你好。謝謝告知學習心得。是的，背誦單字才是王道！雖然藉由字典，就可看懂日文書籍，但逐一查字典，太浪費時間了！日文單字與英文單字比較起來，是小巫見大巫。要達到看懂英文的 Time 、Newsweek 等等高級雜誌，如果英文單字需要投入100%的努力，日文單字則只要投入5%的努力，就可以達到。日文裡面有太多的漢字，且所謂的外來語，根本主要就是極為簡單的常用英文單字。傳統學習法，沒有辦法，教學結構本來就是以記憶為主，而教材隨教學法編輯，當然也就是同樣的思維。日昨收到於中國之台商上班人士來函，告知中國也是一樣的教學法（如下）。全球除了吳氏日文學友，利用這一套解碼式教育工學之外，其餘應該都是一樣的所謂傳統文法。現代人真的很忙碌，再請善用時間，儘早修畢課程。加油！

吳氏日文敬覆