加入好友

分享系列:勿區分2級才會考的的句型、分類!

以下部分為本次分享內文
 
 考試逼近,較容易接到投入時數不足的學友,希望敝中心建議適合的方法,或將單字、文法、片語、聽力等從1級中,區分出2級,以便可以順利通過2級!
 
 敝中心很能了解這些來函的心情。不過如了解目前日檢1234級的區分,其實是從傳統死記死背的教學法,所衍生出來的話,應該就不會再想要區分級等了。
 
 這也是為何敝中心一貫主張,日檢宜如同托福TOEIC,無須區分級,只要一隻尺,同一個基準就可以。例如總分1000分,考生目前為650分,則可以很清楚地知道距離目標還大約需要多少的努力。無須如此複雜,又不具實質意義地區分(注二),因為即使主辦單位也說不出來確實的換算公式,例如:到底二級285分的人,到底等於一級幾分?
 
因為1、2、3、4級,無論哪一級,對於文法的要求程度都是一樣的,都需要正確的文法。差異只是單字與片語的多寡,與閱讀與聽力的速度。但單字的多寡,其實不具意義,試看下列:
 
請試區分下列單字,那些為二級單字?哪些為一級?哪些是即使不會,也不至於影響實用或考試?
 1.或 2.炒 3.於 4.謎 5.蓋 6.億 7.屋 8.羽 9.案 10.映

 
又如所謂的文法考題(其實是考片語):
請試區分下列片語,那些為二級?哪些為一級?哪些是即使不會,也不至於影響實用或考試?
 1.とは         2.を問わず 3.ところを                     4.もかまわず    5.たところで
 6.を契機に    7.が最後        8.はともかくとして    9.からある        10.ざるをえない
 
請來函的學友,試行區分一下。答案另函分享(鏈結由此(解答篇) 看答案時,最好避免用餐,以免噴飯!
 
日檢主辦單位將日檢文法項目約區分為約下列400組群,詳細如下:
 4級   58組文法(15%)
 3級   61組文法(15%+→30%) 1-4級文法,全部在前60小時的文法課程之內。
 2級 170組片語(43%+→73%)
 1級 101組片語(27%+→100%) 1、2級全部在表現達人共計24小時的例句課程之內(一級約占10小時)。

 又就整體日檢而言,1-4級約有8100單字,加上281組的片語,也不過8400字。一級與二級文法項目的差異,就是那101組片語。由於片語其實就是單字的組合,如此就整體單字而言,等於僅約1%。為了節省這1%的時間,而犧牲整體宏觀,非常不建議!表面上看起來可以少背101組,約可節省10小時。但如果真的不多花10小時去學這101個片語,將難以正確、快速地閱讀或聽解!得不償失!
 
 由於無論從實質或形式(請參考上述答案鏈結(解答篇) ),都不具實用價值,因此敝中心一貫主張無須分級!就是只有一個總分,而考到70%的算一級,50%的視為二級,30%視為3級,20%的視為4級。(『什麼?30% 、20%如此程度,也有證書?也算有級等?有沒有搞錯?!』敬請不用訝異,也沒有弄錯!因為目前之級等所代表的實力,就是大約如上。30% 、20%也有證書!敝中心為何強烈建議不用報考三、四級的原因也在此。)
 
 一二級真正難度差異大的是讀解的量聽力的速度足以實用不足以實用之差異)。但學會最後的這1%,對於掌握日語這一隻可愛的大象的整體非常有幫助。
 
 敝中心如同採傳統教法,將之細分,則吳氏日文學友不可能締造幾個月就從0級直接通過一級,奇蹟式的實績。而學友也難以在第一年一級合格之後,每年能以增加20分以上的速度,達到一級340分以上之高分。
 
 如報名之前之說明,二級合格需要投入350小時(正負50小時),確實投入即可合格,時數不足則有困難。
 
 如時間不足,則請項目合格。因為項目合格的過程,還是等於在累積真正的實力。恕不與傳統文法同一潮流。如還是希望區分,建議採用傳統教材,一本約100~200元台幣即可入手。
 
 再度重申:只要有確實將「日檢一級合格免支付學費班」標準課程之所有漢語講解的課程修畢,熟練度約達80%即可,就已經遠遠超過二級的水準了。建議先將所有漢語課程修畢,所需時間約為220小時。如此聽力部分可投入約130小時於字彙倍增的可調速版本,就已經充分足以二級合格了。各位學友的目標是一級,在未達750小時之前,請依照流程前進即可。二級實用度不足,無須特別準備,順便即可。時間如來不及,建議仍以一級項目合格為首要。除了聽力之外。文法、讀解、與單字這些都是可以快速合格的項目。
 
 等一級合格時,再回頭來看二級之程度,應該就可以很了解上述的說明了。敝中心建議投入350-600小時的學友,先報考二級的目的,純粹只是暫時順便拿一下二級證書,暫時滿足給不是很知道到底一級與二級之實用程度差異有多少之人士敬佩用,或應付公司要求之用。真正的實力還是要一級320分以上,務請不要被路旁的小花迷惑了。絕對沒有專程去準備二級的必要。
 
 大將不用去思考如何收服小兵。確具大將威風之後,沿路2、3、4級小兵,風行草偃。各位學友參加的旅程是舒適的高鐵、是法拉力等級的快車,敬請勿當作一般「各驛停車」之慢車,或「除了啦叭不響,其他都會響」之老爺車駕駛之。要不然敝中心人員與締造各項佳績之老學友,聽到後可能會全體昏倒!
 
 
吳氏日文
敬覆
 
 
 
 
 
以上部分為本次分享內文