加入好友

分享系列:直接用聽讀的方式來帶領,會比自己事先用看的速度快…邊看字幕邊聽的方式的確會比「盲聽」還能有效地學習陌生語言…聽完整篇後再回過頭去加強(挑戰113天從0級合格N1‧30歲‧54天‧文化大學‧法文系‧YSS‧一流班)

以下部分為本次分享內文

直接用聽讀的方式來帶領,會比自己事先用看的速度快邊看字幕邊聽的方式的確會比 「盲聽」還能有效地學習陌生語言聽完整篇後再回過頭去加強(挑戰113天從0級合格N1‧30歲‧54天‧文化大學‧法文系‧YSS)

 

 收到參加吳氏日文54天,YSS 學友修畢全日語聽力訓練的第一冊(「字彙倍增」)心得。YSS 學友有確實依照建議的學習要領,在學習之故,故心得在在都顯示屬於可高效率學成之心得。謹此特別分享。

 

心得摘要:

直接用聽讀的方式來帶領會比自己事先用看的速度快

遇到瞬間聽讀不太懂的句子時,聽完整篇後再回過頭去加強、弄清楚不懂的地方然後再重聽

邊看字幕邊聽的方式的確會比盲聽還能有效地學習陌生語言

 

  從「表現達人例句漢語講解」到「表現達人內文漢語講解」的過程裡面,發現自己在看句子時對動詞的原型、長文單字的斷句等掌握與反應速度變快許多,邊上達人邊複習「助詞精解」,也更能在相互例句的使用之下對「助詞精解」的部分更為熟悉。片語的部分繼續奮戰中!(是的,片語對吳氏日文學友等同送分,務必滾瓜爛熟,達到幾秒鐘就作答一題,以便將節省下來的時間,作為同一堂課的讀解之用。)

 聽完「「字彙倍增」新幹線」的全日語聽力第一冊,按著聽力建議的方式在這階段完成聽懂比率為目標,每篇課文的難易度不盡相同,但由於口語的慣用說話方式大概都差不多,因此對學生來說,單字的熟悉度才是影響能否輕易聽懂的關鍵,因為句子本身的架構不難,所以在能夠理解文句的情況之下能隨著字幕的跑動而出現講述的畫面。(並非鋸子的架構不難,而是已經難不倒了!恭喜。知道自己確實已經學成文法、解析、讀解、片語等等,僅剩單字與聽力。接下來的全日語聽力訓練課程,就是要總集成!)

應該是之前已經先上過老師的漢語講解,再聽這些課程其實容易許多;(另一方面也表示YSS學友有確實學成文法、解析、讀解、片語,才能夠在經過「表現達人」的間隔之後,回頭仍能輕易看懂「字彙倍增」的全日語的內文。讚!)

第一冊的課文聽讀,大致上是以直接進入聽力的方式,依照自己對文章的熟悉度不同,一開始先以低速或正常速度先將整堂課聽過一遍,三小時內可以不斷重複的時間其實綽綽有餘,所以以學生的狀況來說,直接用聽讀的方式來帶領會比自己事先用看的速度快(讚!這是重點,希望其他學友有看到此部分的分享。吳氏日文的課程設計正是「直接用聽讀的方式來帶領會比自己事先用看的速度快」,故建議無須需自行預習或複習,有空就直接聽課,讓課程拖著跑,會比自行研習快很多。)

於是用聽的方式當作理解文句的預習,遇到瞬間聽讀不太懂的句子時,聽完整篇後再回過頭去加強、弄清楚不懂的地方然後再重聽,便能在不同速度之下愈來愈順地達到聽懂比率。(讚!YSS學友有抓到學習吳氏日文的要領了!「聽完整篇後再回過頭去加強、弄清楚不懂的地方然後再重聽」,無須頻頻回頭聽!頻頻回頭聽,遠不如聽完整篇後再回過頭去加強、弄清楚不懂的地方然後再重聽。不但節省頻頻回頭的時間,且成效更好!讚!)

 邊看字幕邊聽的方式的確會比盲聽還能有效地學習陌生語言,無論是整個句子的理解也好或是抓關鍵字也罷,有字幕與聲音的雙重確認能讓印象更為深刻。(
再按一個「讚!」YSS學友一定可以至為高效率學成日語!繼續即可。倍增與達人的聽力訓練後,將會發覺:自己怎麼突然會說日常日語會話了!?」)(請繼續進行「聽力訓練與片語解題技巧」。)(YSS學友參加吳氏日文迄今僅54天,就已經如此進度,接下來還有約60天就是日檢了,再請儘量密集!至考前看看能否累積750小時的聽課時間,以利人生第一次報考日檢,就報考最高級的N1,就合格N1!)(YSS學友參加前的讀書計畫顯示亦在進行其他學習,但建議考慮以先合格本次N1為優先,將所有時間優先投入本課程,一次就解決日檢N1。)

 

 

YSS學友相關心得:

110天從0級直接合格JLPT日檢N1挑戰紀實!參加吳氏日文第35天,修畢48萬字日本大專程度日文!(30歲‧文化大學‧法文系‧YSS)

上課5天約26小時,用吳老師的文法和記號解碼大約可以讀解約80%,解開的瞬間真的很開心,也很驚訝竟然可以從看不懂到可以試著分析文章!115天從0級直接合格N1,學習紀錄紀實!(30歲‧5天26小時‧文化大學‧法文系‧YSS學友)

 

 

詳閱下列幾位學友剛好都是高密集或中密集在學習的心得,將可知道吳氏日文課程確實可密集學成,建議設法擠出時間,同樣高密集學成。(傳統教學以記憶為主,必須步步為營,必須每堂課熟記後,方較能容易銜接後續課程,故非常耗時,也難以兩個月就從0級合格N2級,或4個月內從0級合格N級。但吳氏日文學友則都可能,因為係以理解為主。至於需要記憶的單字則利用吳氏日文的全日語課程自然就可同樣高效率學成。)\

發現日語沒有想像中的困難,打破要死記和難背的迷思,每天利用下班時間密集聽課…能在老師講解前,聯想出表格,覺得自己進步許多…一次就要讓自己通過一級(24歲‧9天‧東吳‧化學‧JYW)

7天,30個小時…造句練習時…恍然大悟…。(32歲‧東華大學‧英美語文學‧HJC 學友)

前20小時課程已經遠超過過去學習150小時之文法內容,確實很有系統且高效率。(32歲‧參加5天‧台灣大學+ 台灣會計師+ 美國會計師‧WZL)

物有所值!只要自己抽到時間,就想立即上課…每一節課都肯定自己有進步…現在看到一些常見的活用已經可以很快的推斷它的原理…(香港‧30歲‧香港大學‧生物‧NKR)

為什麼連遠在美國的公認會計師、MBA,即使僅教材運費就要8千元以上台幣,也要參加吳氏日文?!謝謝遠在天邊仍捎來信任,吳氏日文謹此公開承諾協助N1合格!(32歲‧台大+台灣會計師+美國公認會計師)

上課31天,200小時…日本yahoo 地震新聞,不查字典也都可以看得懂…看了同期學友的分享心得,發現自己的學習心得,竟然與他毫無二致,自己又更有信心面對接下來的挑戰了。(30歲‧南臺科大夜間部‧管理與資訊系‧SZB)

110天從0級直接合格JLPT日檢N1挑戰紀實!參加吳氏日文第35天,修畢48萬字日本大專程度日文!(30歲‧文化大學‧法文系‧YSS)

以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..