林學友內心感觸很多,因此特別請敝中心代為轉給任職日商,有機會免費學好日本語的這位準學友。謹此分享。
-----Original Message-----
From: XX 林 [mailto:l XXXX @yahoo.com.tw]
Sent: Friday, July 22, 2005 4:53 PM
To: service@web2
Subject: 回覆: 【分享系列】吳氏日文:日商公司規定至少要三級以?W?=
吳老師您好:
收到這封分享系列,內心感觸良多,學友雖然報名2級班,但其實在84~87年,學友本身就在台中潭子加工區一家日商服務,對日文的興趣亦是從那時開始養成的,但是,因為日文真的很難讀(在接觸吳式日文之前),所以之前都是讀讀停停,約在2002年才從4級開始檢定考試,但是在去年2級差了24分未及格,才發現之前所謂" XXXX 的基礎"系列教材,就算是背的滾瓜爛熟,考古題背爛了,2級仍是遙不可及之夢想,但是,接觸並上過吳氏日文後,才發現,原來日文可以那麼輕鬆自在。雖然單字量與閱讀量仍不足,但是,其實今年2級之日文檢定,對於我來說,不過是過程,待今年考完後,無論合格與否,學友一定會繼續參加1級班。亦請吳老師轉寄此封信予此位準學友。本人之前在日商工作,未好好珍惜該語言學習,現在雖有吳氏日文加持,卻已喪失環境學習之最佳機會,請加油。
謝謝吳老師開發此課程
林學友敬上
吳氏日文回覆:
謝謝來函,分享寶貴的親身經驗。
我們好像都是在失去之後,才知道要珍惜什麼,好像這就是人生。