收到9天之內解決前60小時的讀解課程,已經知道如何嬝炊擗憭F的劉RT學友的來函。06-06-26才報名參加吳氏日文的。
敝中心預估劉RT學友,今年年底的日檢,就會通過一級檢定!再請學友們共同追蹤劉RT學友的成績。^-^。謹此答覆劉RT學友的發問,順便分享,預祝高分合格!敬請同樣打算年底就一級合格的學友,參考一下。凡事都有好方法!
-----Original Message-----
From: 吳氏日文 [mailto:service@web2]
Sent: Wednesday, July 05, 2006 10:15 PM
To: service@web2
Subject: 吳老師發問專用表格
姓名: 劉 RT e-mail: a5 XXX 2@yahoo.com.tw,
電話: 886-3-XXX - 手機: 0968 XXX
學校: 台大 科系: XX 系班別:一級班 開課日期:2006-06-26,至今共 9 天
(上述資料乃系統自行產生,如有錯誤請來函告知。)1.請詳述已上到哪個課程, 閱讀講座哪一堂課遺書,完成百分比: 100 2.幾天內,達到上述進度: 共 10 天 3.實際複習時數:10小時以下
前後共 小時4.截至目前學習心得與進度: 拿到教材的第一天,還等不到期末考結束就馬上開始享受<吳氏新幹線>飆速 的學習樂趣,連續十天已經完成前60小時的基礎課程(實際投入了75小 時),為了印證是否能<憑藉字典翻譯一般日文文章>,剛剛還找了NHK的文章 來挑戰,幾乎把單字還原查字典以及進行線性分析後,一句四行長的長句居然 都看懂了,到現在我仍處於不敢相信的驚訝狀態,原來只要了解句子隱藏的密 碼,想要看懂富含漢字的文章竟然如此輕而易舉! (沒有錯吧! 60小時憑藉字典,可以看懂日本大學程度的日文 !謝謝來函確認!)
透過密集上課、文法馬上克服杯(最近水喝的特別多)、文法練習簿,還有睡 前記憶法(這招厲害到不行),幾乎第三天就已經熟記主要的文法表格,吳氏日文 果真無所不用其極,在我還來不及忘記之前都不小心記牢了!完全不像我之前 念日文死心蹋地猛背(透過複習光碟和睡前記憶,已經開始記憶高頻度形容 詞、五段動詞)家人對我如此樂此不疲也感到納悶(整天坐在電腦前都不會 累?)實實在在地先感謝吳老師研發這套教育工學! (讚!謝謝善用敝中心的輔助教材,與建議學習方法。)
在這邊想提出未來的讀書計畫請吳老師指點,由於我八月初可能有機會(甄選 結果尚未公佈)參加一個與日本大學生的台日交流活動,雖然主辦單位不太要 求日語能力,不過我覺得沒有好好把握說日語的機會實在太可惜了,故已加購 實務、生活會話教材(鈔票跟它拼下去),從明天開始打算用6天的時間(約 40-50小時),背熟高頻度單字、super3600,同時進行文法表格、助詞用 法、文章解碼的複習與再確認,當初為了密集上課有些小細節或是文章解碼仍 尚未熟練,透過super3600加快線性分析以及高頻度單字同步擴充單字量,大約 下星期三再進入會話套餐,我想說至少有基本單字可增加會話資源之外,對於 下個階段字彙倍增中文版的課程應該多少會有點幫助,由於交流活動是在8/ 5,會話套餐結束後將馬上進入字彙倍增的課程,希望能在日本大學生面前使 用高雅得體的日語(讓他們嚇一跳!),同時也是自己定下的挑戰目標,希望 吳老師能針對我目前的讀書計畫指點迷津,謝謝您!如果乾背單字,不覺得乏味,可以!高頻單字記憶約8成,即可進入字彙倍增。
5.英文文法能力: 80 % 默寫出表格所需時間: 1 分以內 默寫出上下段表格所需時間: 1 分以內 默寫出五段表格所需時間: 1 分以內 默寫出第一形容詞表格所需時間: 1 分以內 默寫出第二形容詞表格所需時間: 1 分以內 請詳述問題: 讀書計畫,內文請參見學習心得與進度。請填入自行解題之結果,無論對錯都 請翻譯出中文: 來函如為翻譯方面之問題:請先自行翻譯。單字請先自行查字典。(查不到的字,請先解碼,還元可能之終止型。)請以線性分析法,逐一分析整句。請說明沒有自信的地方。請自行說明可能答案。
(例如:我覺得應該是....,但是解碼的結果卻是.....,因此覺得可能是A或是B,或者是。)
請回答下列基本表格之熟練度。教材內問題,優先答覆,教材外問題,除非課程中未提及或具特殊性,恕非顧問內容。為了協助所有學友,確實釐清問題所在,敬請使用書面發問,謝謝。
1.對於優良問題,將收集在「分享系列」,分享學友。
2.尚未上完前16小時課程,建議先行修完,再發問。
3.單純因為複習不足,或無法默寫表格學友,請先默寫表格。
4.文法概念不足學友,請詳鴃u文法是什麼碗糕?」於《公式大公開》卷首。
5.發問前,請賜知下列情形,請詳填所有欄位,以利提供諮詢: