-----Original Message-----
From: XXX [mailto: XXX k X o@g XX ail.com]
Sent: Sunday, December 10, 2006 3:04 PM
To: service0612@web2
Subject: 日檢一級合格心得
(可以的話麻煩學校系級與姓名都幫我匿名,因為不想讓教授發現不務正業 :P ,謝謝您)
我是 X 大 XX 所博士班學生○○○,去年七八月左右加入吳氏日文
今年的日檢大略對過答案,如果答案卡沒有劃錯,讀卡沒有發生問題
應該是合格了,謝謝吳老師!!
1.參加前之日文學習經驗 (略述即可)
完全沒有學習經驗,連五十音都不會
2.選擇參加吳氏日文的過程(略述即可)
簡單說就是想要在最短時間,用最高效率,將日文學習到「能夠使用」的程度。
然而坊間問到的教材與課程,都要花相當多的時間。於是決定加入吳氏日文。
3. 自我評定參加時之日文能力 (略述即可)
參加時完全不會日文
4.實際上課期間 (大約即可)
去年八月一日開始到今年日檢,大約一年四個月
5.上課時數 (越精準越好)
6.課後復習時數或準備方式 (如蒙詳細分享,不勝感謝。)
上課加復習共約500~600小時左右
能這麼短時間就合格的原因,一個是使用吳氏日文的教材
另一個是時間的計算方式。在讀日文時我使用馬錶計時,只要一發呆,或是教材一停
就把馬錶暫停,這樣一來,量到的練習時間,就毫無灌水
這也讓我發現,重點不是你花幾個小時坐在那裡,而是有多少時間是專心學習
當初報的是1.5級班,在教材差不多聽完以後,就用原文的日文小說啦、看日劇啦(把字幕遮起來反覆聽)來練習。
字彙也沒怎麼背,就像吳老師說的「看多了自然就會了」
考前則是密集的做考古題,主要是讓自己習慣日檢考試的方法與節奏。
7.日檢成績總分及得分分佈情形
對答案時有些答案已經忘得差不多,故不太確定的一律先扣掉
字彙80
聽力70 (有點失常,做考古題時幾乎都80以下)
讀解文法160 (應該會再高些,因為很多答案都忘了寫哪個 :P)
總分至少310,運氣如果好一點應該有320以上吧
8.參加前、後之文法、閱讀、聽力、讀解之精準自信度(以百分比表示即可)
之前當然都是0
之後的話一般的白話日文書應該都看得懂吧,而且很誇張的是閱讀速度直逼中文
竟比學那麼久的英文還快,現在會開始抱怨平常看的國外論文怎麼不是用日文寫...
9.參加前之瓶頸或困擾
10.比較傳統文法及教材之差異等總體心得 (哪一本教材對自己啟發助益最大?哪一本最須耐力?等等。)
吳氏日文的教材真的很棒,原因在於「教材很快就學完,不用看第二次」
有人可能覺得「這不是很可惜,一本書應該要一看再看啊」,然而就是因為無法有效吸收,才需要一看再看
身邊有些學習坊間日文教材的朋友,總是每本課本都認真地做了筆記,不時一翻再翻
而小弟讀完60小時的文法講座,文法表背完,就開始在看原文的日文書了!
另一個覺得助益很大的,是聽力教材「字彙高手」。老實說,不是用這種方法,要一年之內將聽力拉到日檢一級的程度實在是不可能。
而且學會了這種「先看原文、一邊聽,聽不懂再看原文、聽到懂。」的方法之後,不但聽力進步神速,單字自然背起來同時,網路上也有太多的東西可以當教材自學了,在學別的語言時這個方法也是幫助甚大。
比起一級的那張證書,這些「學習的方法」才是我認為加入吳氏日文之後學到最寶貴的知識。
11.對後輩學友之建議
我認為吳氏日文最大的門檻,並不是較高的學費
而是自己「主動學習」,願意自己花時間,自己動腦的那份動力
只要有決心投入一定的努力,要在短時間精通日文一定沒有問題
12.請告知依照上述預測與實際得分等增加抽獎次數之計算方式,自行計算應該增加幾次抽獎次數,總計應該有幾次。
預測一級可以合格,且成績公佈時也確實合格:1
第一次報考日檢,一次就一級合格:3
目前是4次,希望寄來成績單上的成績會再高一點 :P
大致這樣,謝謝