加入好友

分享系列:賀!媽媽級林SY學友「…原本日文一片空白的家庭主婦,短短5個月就N2合格!真是太神奇了~」(31歲.護理系)

以下部分為本次分享內文

賀!媽媽級林SY學友…讓我這個原本在日文方面一片空白的"家庭主婦",能夠在短短5個月就N2合格!」(31歲.護理系)

 收到應優先分享的捷報!

 林SY學友是需要照顧2個小孩的媽媽級學友。「…讓我這個原本在日文方面一片空白的"家庭主婦",能夠在短短5個月就N2合格!真是太神奇了~~」謹此祝賀,一併分享。

照顧小孩,照顧到出現「憂鬱症」都已經不是新聞的現代,媽媽級林SY學友再度證明,吳氏日文媽媽級學友的韌性!恭喜加入下列媽媽級學友之行列!

 日本也是護士不足,日本政府提供護理人員移民,只要考過日文的簡易考試即可(二級足矣!醫生也是二級即可。)偏偏從英語國度湧來的數百名護士,赴日兩年也未能學成日檢二級,無法考過相關考試(最終好像只有個位數合格)。如有興趣如同洪NC學友也帶小朋友去日本住看看,瞭解為何面對巨災的日本災民,能有令全世界敬佩的自律?為何不會滿朝貪官污吏,說一套做一套? 或許可以近一 步瞭解看看。

賀!提前祝賀GRC學友,新日檢N1合格!(35歲,語言教師+博士生+媽媽級,約830小時。)(結果以115分N1合格!)
賀!
楊LF 學友 日檢一級合格!(第一次報考一級 307分 媽媽級學友‧35歲)
提前祝賀!楊LF學友一級合格!(35歲‧第一次報考,上班族+媽媽族+吳氏日文族 預估290分!結果307分!)
賀!Hnxxx學友通過京都大學博士班入學甄試(媽媽級學友‧30歲。攜家帶眷赴日攻讀博士!

吳老師您好: (林SY學友,妳好。恭喜需要照顧兩個小寶貝之餘,在短短5個月就從0級直接日檢次高N2級合格,而且還是超過合格標準1/3以上之合格!讚!)

        此次報考日檢N1N2其實心中一點把握也沒有,因為一邊要上課一邊要照顧兩個小孩,家庭主婦的工作可一點都沒辦法丟下,學習時數實在是不夠,「全日文課程」上的很趕,匆匆忙忙的,也沒有時間多複習 。「表現達人」也沒有看得很熟,只有大概的印象,連模擬考都沒有做幾篇,實在很怕自己搞砸,等到考試當天上午先考N2,一看到題目,其實沒有我想像中困難,(歸功於老師精闢的文法課程),下午考N1時,就比較吃力,尤其是 「聽解」的部分,再加上字彙量不夠,因此N1不合格是意料中的事,但年底會再努力一次,把不足的部分補強,這次的經驗讓我再次深深對吳了師的教學感到由衷的佩服,讓我這個原本在日文方面一片空白的"家庭主婦",能夠在短短5個月就N2合格!真是太神奇了~~(匆匆合格!)(恭喜自己給自己頒發了日文系畢業證書!日文專攻學生畢業前能二級合格之比率僅約半數左右,教育部早在二十餘年前就曾研擬規定日文系畢業之前至少須通過日檢二級,但直到現在仍未無相關規定,因此二級合格,至少確定超過教育部對日文專業畢業生之要求水準,所以說恭喜自己給自己頒發了日文系畢業證書!!如此的高學習成效,對傳統教、學人士,可能難以置信,尤其發生在需要照顧兩個小孩,未曾學習過日文之「家庭主婦」身上,但如此成績,對吳氏日文學友而言,則是「很自然」的成績。不但不是「低空掠過」之剛好合格,而是超出合格標準1/3的高分合格。接下來再請設法於照顧兩個小寶貝,與家庭主婦之餘,擠出時間來,確實修畢課程,以利合格一級。人生很難說,學會的東西,何時會派上用場很難說,既然與日文有此奇緣,建議考慮打鐵趁熱,乾脆順便將最高級的商用日語~「一流的日語」也徹底學成。同時利用進階期間,將之前來不及修畢業與熟練的「表現達人」、模擬考、快速記憶機…等等課程都儘速完成之。日檢N2與N1的難度落差非常大,傳統實體人工教學的方式,會耗費很多倍的訓練時間,亦難以確保熟練聽力,建議務必善用「可調速+同步字幕+表現達人等「全日語授課」之方式高效率地熟練之。聽力是文法、解析、閱讀、字彙、片語等等的集大成,學成聽力,自然上述相關實力都會大幅增加,亦可脫口而出,自然運用。加油!再度恭喜!

吳氏日文
敬賀

以上部分為本次分享內文