加入好友

分享系列:提前祝賀!CHZ學友JLPT日本語能力試驗 N1合格!(28歲‧文化大學‧資訊科學系畢業)內附:考前提醒!7月(12月)的第一個週日,就是本次的JLPT日檢應試日了!

以下部分為本次分享內文

提前祝賀!CHZ學友JLPT日本語能力試驗 N1合格!(28歲‧文化大學‧資訊科學系畢業)

本次JLPT日檢N1,考前8天,收到文化大學資訊科學系畢業28歲CHZ學友之總和心得。雖尚未達到100%的熟練,但以目前進度與熟練度,已經足以合格N1了,謹此提前祝賀將可順利合格N1!

日檢當日,沉著應試自然可合格。請輕鬆應試即可。連行政院長都承認,台灣22K的大環境短期難以改善,考後建議積極準備赴日,拿到N1證書之後就付諸行動。利用度假打工等到日本邊實戰日本,便找工作,早日進入日商,讓嚴格的日商來磨練自己。詳細如下,加油!

7月(12月)的第一個週日,就是本次的JLPT日檢應試日了!考前提醒

免費續學活動:

日檢應試後一周內,預估自己的正確作答%比率有達到合格N1所需之(75%)或合格N2所需之(65%)之百分比,分享 1.參加迄今之學習吳氏日文的總心得2.學成相關各要項之%,則平板「記憶機課程」將免費持續開放至2017年9月初日檢網路成績發表當日。符合預測,確實合格,如欲繼續挑戰N1或N1更高分獲滿分,則繼續免費開放平板「記憶機課程」至2017年12月份之日檢應試當日。預測合格且實際也合格,如欲展期,展期費用每月少一千元優惠(換算每小時展期費僅 8.19元)。注:考後超過一周之預測分享,恕不適用本活動。本活動不包含筆電之專用機課程。

吳老師您好:CHZ學友 ,你好。依照心得來看,CHZ學友人生第一次挑戰N1,高度可能會直接合格N1。讚!恭喜!)
在這列出 目前學習吸收狀況,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★【一、文法解析】:
「解析」這兩個字對我來說跟第二點有關,要有「解析能力」須懂「文法和各助詞」。文法(片語)部分就是指「表現達人」吧!表現達人單單就"純"片語來說表現達人這三本所有片語我幾乎每天都在K,三本全部應該單純以各片語的意義來說,我已記起來95%以上。(讚!如此將可很快速作答片語,而所節省下來的時間,可做為解決讀解的難文或長篇之用,非常有助沉著得分。)

至於各文法很精細部分沒有死去背它,精細部分是指每個片語要用什麼語幹接,連用形?連體形?
這我是採看文章去體會記憶,有些文章出現多的單字用什麼品詞連接自然會知道,但不是全部。
(讚!本來就沒有必要逐一去記憶片語的品詞接續法(品接),本來就是從文法的本質就可判斷出來接續規則了。)

我在上了這麼多課發現日文最饒舌,最龜毛的表現就是輔助動詞、關係代名詞和指示代名詞真的很多很多很多...ている、とする、こうした、そうすることで、そうなると...等等等太多太多了。
嚴格說起來這些細膩的表現讓文章,更簡潔(有些代名詞只是提前面出現的事情),但卻讓一段句子變得很長,而且說真的有時候代名詞一多要稍微想一下這是什麼表現或這代表前面提到的什麼事情?我想這也是為什麼考題這麼愛考的原因吧!(能夠理解到如此程度,應試時就可游刃有餘。屆時輕鬆作答即可。讀解的作答順序,請詳閱考前提醒內之建議順序,有助確實得分。)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★【二、助詞】:
  表格熟練度應有99%,但在敬語(老師有畫出「人體圖」包含說、聽、在...等等大概21個,那個敬語和謙讓語變形我之前有全部記熟,現在只剩60%),(才21個而已,近日複習一下,因最近幾次N1,都有敬語的聽力考題。熟練敬語或有研修的「一流日語」的學友,將可發覺,根本是送分題。)

1.圓圈之熟練度是99%(に、で可能在閱讀時候只有達到90%,聽時在低一些如果唸太快情況下)。
2.三角之熟練度是99%(ばかり較低些可能只有90%,該字意義較多,要靠前後文判斷)。
3.加號之熟練度是99%。
4.框框之熟練度是98%(させる,られる,させられる這三個很微妙,閱讀可以大概弄清楚90%,但在做題目時有時候覺得迷惑,要想一下,無法瞬間判斷答案。)(應試時建議直接畫上記號之種類,有助釐清句子的細節。)
5.各助詞用法之熟練度是95%。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★【三、讀解】:
讀解我想就是綜合上述兩點的總能力了。老話一句撇除陌生「單字、片語」來說,去細讀文章我目前理解程度有90%以上(只要句子不要太饒舌,吳氏課程上的文章等等)。(N1真正困難的生字,會很好心地有日文的解釋。如果真的有出現困難的生字,再看一下解釋,否則將時間節省下來,直接作答。)

但我去閱讀過N1考題的文章,真的是有點難度,其實單單幾句各別看,每一句意思可以大致理解,但其實考題閱讀重點是在讀後知道「全部在說什麼?」也就是看完全部後,頭腦要自行理解做總整理,這也是為何考題總愛考筆者最想表達什麼吧?而考題選項通常四個答案都正確,要選出"最"接近的,這種要把文章極致細膩理解才可以選出最正確答案。(淘汰法很有用!逐一淘汰顯然不對的,正確答案自然就會浮現出來。務必善用淘汰法作答。)

其實最後來講,我覺得現在我算是"看得懂日文的人",只是需要"時間"。速讀的話,當然也可以看懂,只是理解程度就會下降,可以大致理解。
(這是為何建議「單飛」練習閱讀文庫版本的原因,如同道路駕駛,場內有教練在,場外的實際道路駕駛則只能靠自己,兩者的反應不同,但有助獨立閱讀。獨立越讀幾本之後,自然就習慣快速閱讀了。)

至於聽力真的是另一種境界了,畢竟像老師說的"讀"字是寫出來,擺在那,"聽"是一下子就過去了
,現在聽是有漸漸熟悉一些語感,反而有時候會覺得"聽"一個句子比"看"一個句子來的理解更快  但聽有時候會漏掉一些字(日本人唸有些句子會黏在一起),現在聽有時候會因為「理解速度」比唸的慢些,吃力一點。(沒關係,目前的聽力熟練度,已經足以合格了!滿分180分,100分,就合格了。答錯幾題無妨,勿戀戰,專注每一個新的下一題題可。)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
目前我在聽全日語難文讀解盲聽練習和全日語表現達人盲聽練習(表現已練過一次盲聽練習在重練一一遍加深印象。),有時間會看日檢必背單字。
對此老師對於考前一周有什麼建議嗎?(沒有什麼特別建議。輕鬆應試即可。如有時間可加強助詞用法,針對不熟悉的助詞用法,再度確認一下。吳氏日文的「片語」線上模擬考題,可以儘量多做。片語!如能達到一看題目就知道要考什麼,除有助得分之外,所節省下來的時間,更可轉作解決同一堂的讀解考題之用。其餘,請詳閱考前提醒

應該就是合格了,輕鬆應試即可。

CHZ學友目前才28歲,懂日文,又懂資訊,建議準備赴日就業。讓嚴格的日本企業磨練自己。本次N1合格之後,了解線上教學的威力之後,如果英文尚未達TOEIC 850分,則設法早日達成之。旋元佑老師的線上課程,同樣是至為高成效的課程,尤其同樣是可3小時內自由重複,又可調速等等,傳統人工教學所難以提供的高成效學習。

早日讓自己成為既有專業,又懂中日英3語的國際通用人才。人生際運會一路敞開。加油!

敬祝 高分合格!


7月(12月)的第一個週日,就是本次的JLPT日檢應試日了!考前提醒

2017-06-23

免費續學活動:

日檢應試後一周內,預估自己的正確作答%比率有達到合格N1所需之(75%)或合格N2所需之(65%)之百分比,分享 1.參加迄今之學習吳氏日文的總心得2.學成相關各要項之%,則平板「記憶機課程」將免費持續開放至2017年9月初日檢網路成績發表當日。符合預測,確實合格,如欲繼續挑戰N1或N1更高分獲滿分,則繼續免費開放平板「記憶機課程」至2017年12月份之日檢應試當日。預測合格且實際也合格,如欲展期,展期費用每月少一千元優惠(換算每小時展期費僅 8.19元)。注:考後超過一周之預測分享,恕不適用本活動。本活動不包含筆電之專用機課程。

以上部分為本次分享內文