加入好友

分享系列:「遺書」非常的艱深,不過經由老師精彩講解,發現這是一篇非常感人的文章。閱讀講座的課程,讓我現在可以輕易地看懂日文的書信,真的是非常神奇!(26歲‧參加第37天‧累積聽課時數63小時‧台灣大學‧醫學系‧ZYTZENG)

以下部分為本次分享內文

「遺書」非常的艱深,不過經由老師精彩講解,發現這是一篇非常感人的文章。閱讀講座的課程,讓我現在可以輕易地看懂日文的書信,真的是非常神奇!(26歲‧參加第37天‧累積聽課時數63小時‧台灣大學‧醫學系‧ZYTZENG)

收到即使台灣大學醫學系的高材生,本來都覺得日文非常難學,形容當時自己的心境如下:「走投無路的時候發現吳氏日文」的ZYTZENG學友,修畢前63小時課程之心得,謹此回覆,一併分享如下。

了解其實是有科學的方法可以協助快速學成日文的ZYTZENG學友,目前已經在挑戰5個月又3周內要從0級直接合格N1。而吳氏日文也要在此預告ZYTZENG學友將會順利一次就合格N1!

將如同下列學友一樣快速合格N1與日本交流協會之獎學金筆試之合格日本留學試驗,敬請拭目以待!

2018-0703 提前祝賀!ZRWANG學友 從50音開始,實際上課6.5個月,N1將合格,且通過台灣日本交流協會獎學金筆試之EJU日本留學試驗!

也將如同下列已經在日本三○財團旗下企業上班的下列學友一樣:

吳氏日文學友11個月內可締造如何實績?從0級到N1級137分+通過日本交流協會獎學金初試+赴東京大學與教授對談獲入學內定+完成人生第一本共譯的日翻中著作+高獲利日本企業社長直接禮聘赴任東京(26歲‧日本東京三○集團就業中‧ZCH學友)

ZYTZENG學友雖然截至目前為止僅參加吳氏日文37天,僅上課63小時,只要有確實修畢所選之N1課程將足以締造從0級開始,人生第一次報考日檢,一次就報考N1且直接合格N1的紀錄!決心本次同樣合格N1之學友,請留意ZYTZENG學友之各階段之學習進度分享。

YTZENG 學友 修完包含「7. 實用日本大學用書閱讀講座」在內的約 63H 課程,學習心得如後:

上完「閱讀講座」課程,對於日本的長篇文章有更多的理解。課程最後的「遺書」的文章寫得非常的艱深,不過經由老師精彩講解,發現這是一篇非常感人的文章。閱讀講座的課程,讓我現在可以輕易地看懂日文的書信,真的是非常神奇
!2018-07-18(確實是會令人覺得非常神奇!尤其將「遺書」的內容給日本友人看的話,日本友人將會比台灣友人更覺得神奇!因為「遺書」是文言文的內容!是現代日本年輕人也未必人人看得懂的日文。日本友人絕對難以置信區區63小時之聽課,如何就能看懂如此高難度,含有文言文的日文!) 

(修畢課程後,建議去買原著來看(上中古書店的網購購買即可,秀才不出門,只要滑鼠點一點的時代了)(應該可以恭喜日文讀解能力,已經是曾學友這一生的資產了。)

非常優美感人的日文!因含有文言文,因此是現代日本年輕人也難以寫出的優美日文!)

建議設法更密集聽課。加油!如決定11月就先為明年6月的正式獎學金筆試做暖身的話,務必早日修畢課程,看看是否尚有時間研修日本留學試驗的日本語科也有測驗的「小論文」。同樣的日文寫作能力,有學過吳氏日文「小論文」的學友,通常多可考到5分以上,而滿分之6分亦已非新聞。)

在吳氏日文分享系列輸入:遺書,可蒐得相關分享如下:

查詢標題含:遺書,
 
利用周末上完速成公式,閱讀過程順很多…「遺書」不查字典大致了解八成左右,讀完覺得遺憾、惋惜、不捨…看到戰爭的殘酷,也看到人性光明面…生命教育絕佳教材。如果沒有加入吳氏日文,不知什麼時候才有緣讀到這種文章。(33歲‧麻醉科醫師‧上課19天‧累積聽課63小時‧CJH)

 
遺書」…情緒和真誠的語句…更讓學習者進入情境…「觀光旅遊生活會話」…變得相當容易。日本Yahoo 新聞首頁標題98%…文章90%沒有問題!信心和興趣都大增。真是謝謝吳老師!(YSH‧45歲‧累積聽課約63小時‧留學北美夫妻檔學友(+PYL)‧吳氏日文已經提前預祝 PYL學友 N2合�

 
遺書】的每字每句都真實得很催淚…簡潔有力的文言文…意境好寫實,完全不做作!…打開日本帶回的女神光吹風機盒子,首先拿出來的是「說明書」,而不是吹風機…利用符號跟螢光筆來拆解…不到15分鐘,已經整本讀完…幾乎沒有看不懂的句子…(32歲‧世新大學‧挑戰4個月從0級&
 
無法置信自己可以開始學習日語的文言文…剛剛聽完第一篇:上原良司的遺書,內心很感動!一是因自己可以聽懂老師的所有解說,二則是感嘆筆者如櫻花般的短暫生命…字字句句都讓人感動不已!(44歲‧參加第26天,聽課約50小時‧MBA‧留學北美‧PYL‧YSH學友的奥様)
 
重點,老師都會一再的重覆與強調,只要認真聽講,問題都會迎刃而解。閱讀到「遺書」時,心情隨著筆者起伏…時而憤慨,時而難過…能讀到那麼好的文章,是學日文的意外收獲,真的功力大增…日文產品說明書,現在再拿出來看…竟都懂了,真的很開心!!若能在年經還單身時投入學&
 
遺書上到中間時已經淚流滿面…一生中第一次這麼努力、快樂的讀書…每天每天都非常的充實,能碰到吳氏日文真的太好太幸運了。(菲律賓‧24歲‧僑光科大‧國際學友)
 
我只能三更半夜上課,但很值得,因為已經投對名師(44歲‧高中)彷彿潛水般沉浸在日文新世界。兩篇「遺書」,老師不但系統地講解字面上的文意,更將筆者的心理完全解碼,讓我讀得流淚。(18歲。大一‧國立大學國費生)

 
把握最好的時期,做對的事情!熟練表格之後,看文章的速度越來越快;將符號標出,整篇文章便立體了起來…上到「遺書」的部份時,居然會聽到會掉眼淚(31歲‧台中技術學院)
 
加入吳氏日文短短一週,已經讓我可以自己看懂專業領域文章,甚至參雜文言文(遺書)的困難文章也看得津津有味。這種學習成果是從來沒想過的,其他語言都有像您這樣的老師的話,精通多國語言說不定也未必是件難事。(30歲‧台灣大學‧理工碩士)(ZCH學友)
 
沒想到連「文言文(遺書)」都能看懂了…(22歲‧10天 共75小時‧醫學院)
 
他們(大部分)總是謙虛而委婉、知足與感恩。能夠欣賞到這麼一篇文藻優美、情感真摯而暢達的文言文(遺書),對本科系為文學的我來說真是此生有幸。(22歲‧政大‧中文)
 

在吳氏日文分享系列輸入:YTZENG學友的縮寫,可蒐得相關分享如下:

查詢標題含:YTZENG,

2018-0621

走投無路的時候發現吳氏日文…沒想到利用五天時間密集上完課程,讓我覺得很神奇!本來日文都看不懂,經由老師的課程,可以瞭解日文傳單的內容!…非常期待接下來的課程,期望看懂日本大專用書!謝謝老師開發這麼好的教材!(26歲‧台灣大學‧醫學系‧ZYTZENG)
 

2018-0705

(第21天)可以閱讀更長篇得文章,並解更精準得了解每個助詞的意義。真的是非常實用的課程…(26歲‧參加第21天‧累積聽課時數44小時‧台灣大學‧醫學系‧ZYTZENG)

以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..