分享系列：用聽力記單字，真的比用看的，有效許多

----- Original Message -----

From: 林○○ ; ixxxxxxx09@yahoo。com。tw

To: service@wusjp。com ; riky@wusjp。com

Sent: Monday, June 11, 2007 4:29 AM

Subject: 林○○學友　提出：提出心得　問題

學友姓名：林○○　　　User Name：A1xxxxxxxx
套擠珛{：一級班合格才付(0F1108)
套擠珛{：日本語表現達人
套擠珛{：會話套?BR>套擠珛{：日語字彙高手
期　　限：由2006-12-20至2009-05-28
考　　試：尚無考試記錄

所提出的問題：

　　哈囉。。。之前有上過一期初級日文，從50音開始上到動詞變化就結束了。那時候看電視拉、上日本網頁或去便利商店，看日本商品都看不懂，只知道一些些單字的意思，很氣餒！但自從上完了前面99堂課，讓我對日文充滿了信心與學習的樂趣。

　　之前覺得看懂日文書，應該是要學很久一段時間，才可以完成的事。經過前面99堂課的洗禮，現在只要把生字查出來，幾乎就可以知道整篇內容的意思了。實在是很不可思議！原來日文沒有想像中的難。有種值回票價的感覺。

　　SUPER3600也有確實聽過一遍，對於漢字如何發音，也有所了解。同時又多記下了很多漢字單字。用聽力記單字，真的會比用看的，有效釵h。

　　讓我對日文越來越有信心。不會再畏懼了。相信只要把教材投入時間好好學習能力一定會大增釵h。

表現達人：
　　中文講解聽完了。對於片語的使用、意思都有認識。但沒考過日檢也還沒上過日檢文法所以也不知道考試是要怎麼考？怎摩用？（沒關係，基本央A先練好。考前練習一些模擬考題，習慣考試的模式即可。敝中心建議考前至少要練習5年份的模擬考題的原因也在此。拿到考卷，就要知道要考些什麼？如何作答！千萬不可拿到考卷，才開始在看題目說明。那些都不用看了，反正形式都一樣，聽到開始作答，就開始作答，不可浪費時間。）

字彙倍增：
　　中文講解上了2次因為第一次沒有做筆記所以又聽一次。全日語我沒有用線上聽而是用幸福聽力CD已經聽完2遍22張CD了。用聽力記單字，確實很有效！不知不覺已經記起很多單字。不知這樣的方法對於學習有沒有差？（再請繼續多聽幾次，務請練到可以聽寫出來的地步！請先依照敝中心建議，開始練習聽寫，練成之後，請來函告知又發生什麼奇妙的現象了！）

字彙高手：
　　字彙高手中文解解已經聽完。對於常用單字大概有一定了改。還沒上全日語，所以還沒記憶？請問一下字彙高手會不會出幸福CD。因為我覺得有CD，到哪裡都可學習會更有幫助？（字彙高手目前有出了6片的練習CD，但明年計劃推出可調速，以變換聲音與字幕的新弁遄C複習CD只有一 種速度，但新弁遄A可將速度調慢與調快，將更有助學習。因此日後將儘量以可調速為主，不再出版無法調速的CD。可調速弁鄑髡走寣A對於有選購表現達人、進階課程等等，有具體行動的學友，擬推出優惠活動，歡迎之前老學友一起來飆速，從時速90%，飆到160%。如能練習到聽懂一般講話的150%以上的速度，則無論參加任何國際會議，商業會談或是留學、面試等等，都將不是問題了。敬請期待。）

會話套?SPAN lang=EN-US>：
　　會話套?SPAN lang=EN-US>全部都聽完了。對於會話敬語所使用得時機即要怎麼說都有了解。但有時在路上遇到日本人想說個幾句的時候。腦袋總是會空白還時不知道要怎麼開口對話，比較有點氣餒，這個我會在好好加油的。（林○○學友，請問知不知道原因了？為何「在路上遇到日本人想說個幾句的時候。腦袋總是會空白，還不知道要怎麼開口對話？」是的，就是聽力！因為從2006-12-20日開啟課程到今日為止，過去的這5個月又3週，只是進展到解決中文講解的速讀與量讀，聽力訓練完全還沒有開始之故，當然還沒有辦法馬上立即脫口而出。了解林學友的心情，因為W某人當年也是如此，明明知道自己的文法、解析能力都超有自信的，偏偏就是無法脫口而出，同樣會覺得氣餒！但是等聽力練成之後，不但能馬上能脫口而出，且可以想說什麼，就說什麼，很複雜之情況之解釋，也都可以自由運用副詞，副詞子句，形容詞，分詞構文等等，很精準地說出。不用擔心，漢語講解都解決之後，接下來就是請開始練習全日語的課程。由於林學友的課程很完整，因此請直接從表現達人的可調速全日語開始練習。一開始的時候，放慢速度沒有關係，之後，再逐漸加快速度。達到160%的時候，請來函告知心得，看看又有什麼樣不可思議的情況又發生了！表現達人也可以同時練習速讀，建議善用！加油！）

　　複習CD還沒聽，因為我現在都在聽字彙倍增，以日檢為重點。請問一下複習CD何時聽，會比較好？還是等日檢全聽完，再來聽呢？（會話CD 不用急忙練習，因為林學友短期目標為高分通過一級，而日檢不考那麼高級的會話技術，又高級的會話技術的前提，仍然是聽力，因此請先將全日語的課程，全部練完之後，再回頭來聽會話複習CD。屆時將會發現，不知不覺當中，自己已經可以自由自在地控制會話的高級程度。想要最高級，就最高級。想要謙讓就謙讓之…。考前請至少聽過兩次會話的複習CD，雖然日檢不考那般地高難度，但學會高難度，總是有益無害，且應考時可遊刃有餘，心情居上風，考試自然無往不利！加油！同樣的，屆時請來函告知心得，謝謝。）

日檢文法：
　　還沒上。我預定8月初開始上不知道會不會太晚呢？（不會太晚，因為日檢文法，其實就是考片語，林學友練習完全日語之後，片語能力將達到，用聽的，都能了解的能力了。用聽的都能了解，用看的，自然更沒有問題。因此如有確實依照步驟，文法讀解，漢語解說，全日語解說的話，則日檢文法（片語）考題，考前三個月開始，還都綽綽有餘。但考前一個月，務必多複習，因為日檢文法（片語）考題，是有辦法可以熟練到「看到題目，就可以知道要考哪一個答案！」的境界。這一點參考之前高分合格的學友，馬上就可以應證。日檢四大題型之中，最容易得分的就是文法（片語）這一部份，然後字彙也是「有背，就有分」，這兩個部分，都屬於送分的題目，務必確保高分。再來是讀解，不過如有確實將表現達人、字彙倍增、字彙高手這些課程的漢語講解，確實聽過的話，日檢一級的讀解，亦非難事。最難高分的還是聽力。如果聽力能達到75%，以吳氏日文學友的文法與讀解精準度而言，則其他項目拿下85%並非難事，因此一位沒有去過日本留學，聽力卻能達到75%的吳氏日文學友，日檢一級應該都是320-330分之間。（歡迎學友保留此分享函，以便屆時對照得分分佈，是否確實就是如此！）

總和回覆與後續學習建議：
　　謝謝提供各課程之學習心得。謝謝參加敝中心的完整課程。完整課程因為可以按步就班，因此銜接上可以很順利。凡事只要能順利進行，信心自然就能源源不絕的湧現出來。日檢由於不考會話能力，避免增加學友負擔，敝中心故意將會話套擠珛{，從標準課程中刪除。林學友有機會順暢地由文法、讀解、漢語、解說等一路學過來。也親身體驗到這一套教育工學的確實可行，再請善用所激發之信心與興趣，確實善用後續的全日語課程，敝中心保證全日語課程所建議的教學方式，係高度科學，成效也將遠比留學日本語言學校等，高效率釵h。務請加油！

　　林學友係台北科技大學的畢業生，且年方25、6歲。如此早期就接觸這一套教育工學，建議每年日檢、以及獎學金初試的日留，都去報考。利用每年一次的考試，來督促自己的後續學習。當預測自己會通過獎學金初試時，歡迎隨即來函，將免費提供獎學金複試之後續諮詢服務。同樣的得分，有適當的諮詢，可能就是東大、京大等。過去還沒有機會，學習敝中心這麼完整的課程的前輩學友，留日生活就已經很順利，有機會接觸敝中心這麼多、越來越高效率的高效課程的林學友，如果沒有以獎學金去留日，就太可惜了。加油！加油！務必加油！再度謝謝來函告知詳細的學習進展。

吳氏日文敬覆