未合格分享系列:人生第一次報考日檢,上考場時是第一次看到題型,差5分N2合格(27歲‧真理大學‧經濟)
收到N2未合格心得,謹此分享。 敝中心致力於分享有助學成,有助合格之各分享。本分享雖差5分未能合格,但非常有助後輩學友未來於同樣的時數內,可確保合格,謹此回覆,一併分享。。
收到差5分未能合格N2之CCM學友之分享。吳氏日文學友從0級合格N2平均時數雖為350小時,但係相對極為保守之估計,課程之學習方法與步驟正確的話,350小時以下仍充分足以合格。CCM投入320小時,差5分未能合格雖然非常可惜,但因步驟上具調整空間之故,如果至考前計畫可投入320小時,欲一次就N2合格之學友,建議務必依照下列分享,以確保350小時以下亦能合格:
來不及修畢課程,但欲早日N2合格的話,如同上述分享,修畢表現達人內文解說之後,就宜開始倍增之聽力訓練,暫時無須聽字彙高手(N2不需要那麼多的字彙)以便藉由聽力訓練來提高讀解、單字、片語,與聽力能力。因N2的聽力相對N1而言,非常簡單很容易得分,且聽力訓練本來就有助單字與片語之能力,可確保一次就N2合格。
不過,雖然差5分未能一次就合格,由於漢語解說三系列都聽完了之故,就日文的閱讀,已經不會有大問題,這一點也充分反映在CCM學友的學習信心之上。還是要恭喜CCM學友,學習日文半年就已經確信自己可以精準理解日文!
12月份的日檢迄今,又經過了60天,CCM學友的實力,確定是已經有N2。接下來將是一大考驗,因為N2與N1的合格難度差異很大,N2合格者甚少會再度報考N2,而是升級報考N1。加上截至2015-12月份的日檢,仍然是「不排除已經N1合格之重考生」之「相對計分」方式之故,N1的合格難度非常高。如決心一次就合格N1,全日語之聽力熟練建議達90%以上,同時利用吳氏日文學友良好的閱讀能力,每週練習不查字典,快速閱讀一冊文庫版本。僅針對已經出現10次以上,仍無法從文脈推論出意義之單字,才發時間去查單字。
2015-12日檢N2成績
文字‧語彙:29 分
讀解‧文法:24 分
聽解:32 分
總分:85分(未合格)(註:N2級90分以上為合格)
吳老師您好,在此分享加入吳氏日文以來的心得。
在104年6月加入之前,日文僅僅會平假名50音,偶然在Youtube看到老師用漢字教片假名的影片,看著看著竟然也就把片假名背起來了!! 這時就覺得這套教育工學可能真的能短時間內學會日文。在開始上課的第一個月,每天以平均3小時的速度將閱讀講座前的進度上完,那時已能大致讀懂日文文章的架構。之後經過字彙倍增、表現達人、字彙高手的洗禮,對一句日文中強調詞(三角形)、助詞(圓形)、動詞後續的變化(助動詞、接續助詞)等等,都已了然於胸。
104/6/6~104/12/6 六個月期間,上課時數累積約320小時,這段期間只按照進度上課,沒有另外花時間背單字、寫考古題。所以實際上考場時是第一次看到題型!!
(沒做過模擬考題,就考試而言,確實相對不利。否則應該可合格!只要有看過,則會相當不同,例如下列學友:上午看過N2之後,下午N1就能發揮實力。
吳氏日文6.5個月 N2+N1(122分)同日合格(當年仍可同日應試N1與N2
在第一次報考N2得到85分,離90分合格差了5分,字彙29、讀解24、聽力32,結果自認考最差的聽力反而是最高分。以一個非日文系,六個月前還是只會五十音的人來說,雖沒能拿到N2合格證書,但實際上自己是擁有N2的實力。也藉這個考試知道自己只是欠缺字彙量跟閱讀量,再持續練習聽力就能達到N1。(吳氏日文學友從0基礎,合格N2平均約需350小時(250~450小時之間),但目前不排除已經合格之重考生之「相對計分」之下,N1則須750~850小時。日檢N1的很多考題已經不是單純在測驗會不會而已,而是在測試速度是否夠快?注意力是否夠集中?聽力則有的考題是在測驗快速筆記的能力,此部分之合格要領,詳細如下列分享:
賀!林YJ學友 N1 合格!破紀錄的最少時數!(102分‧31歲‧350小時‧中山醫大‧醫師‧新日檢2015-12月為止以最少時數合格N1之紀錄)
整體詳細作戰建議,請詳閱下列對於已經合格N2學友,如何確保N1合格之建議:
日檢考試的文章真的很長一篇,沒有心理準備的情況下,內容大多只能簡略掃過就要趕快選答案,欲一次考過的話,閱讀速度、量在平時就要養成。(確實,不但要精準看懂,速度也必須夠快才可以。N1讀解之選項多是似是而非,務必藉由大量閱讀文庫版本,養成瞬間就了解日本人的書寫習慣。不過N1畢竟是考試,故意誤導的選項很多,只有確鑿的實力,方足以對應。)
請務必留意N2與N1的「考題難易度」落差以及「合格難度」的落差,兩者都非常巨大。「考題難易度」還比較好克服,只要有確實研修吳氏日文的N1課程,就可以克服,因為「考題難易度」是屬於「絕對計分」的部分;但「合格難度」則是因為N1採「相對計分」,且截至2015-12月份之日檢N1,尚未排出已經合格之重考生之得分之「相對計分」方式。換言之,「絕對計分」即使達舊日檢之合格標準之70%,亦無法合格,因為並未排除「追求更高分或滿分之重考生之得分」之「相對計分」方式之故。這是新日檢N1近年越來越難以合格的癥結所在。過去只要能答對70%就視為合格,近年則即使答對80%~85%都還難以確保一定能合格。難以合格之故,考生再三重複報考,重複報考較容易熟練的是文字語彙,但如果文法讀解沒有真正精準,則考生大家熟練文字語彙的結果,只是造成大家文字語彙都能輕易拿下80~85%,但在「相對計分」之下,大家都高分,等於大家都不高分,考生覺得應該至少有80%以上,怎麼仍然無法合格?因此如欲合格近年的N1,文字語彙 「讀解‧文法」 聽解等實力,都必須達到下列實力方可能:文字語彙正解比率85%以上, 讀解正解比率85%以上,文法(片語)正解比率90%以上,聽解正解比率80%。以上都特別註明是正解比率之故,因臨場有時間壓力、考題陷阱等等,如果臨場發揮之實力為90%的話,亦即日常各實力約需如下:
文字語彙 94%
讀解 94%
文法(片語)幾近 100%
聽力 89%
因此如果日常之實力,尚未達到上述比率,如果仍無法合格近年之N1,乃屬正常現象。建議在確實修畢課程之後,繼續自行大量閱讀。吳氏日文學友早就能夠精準閱讀之故,無須再花學費於大量閱讀,自己每周至少閱讀一冊便宜又大碗的文庫版本。聽力則務必在約定期限內修畢,因坊間甚少有聽力教材如同吳氏日文的聽力教材一樣,在進入聽力訓練之前,聽力訓練的的每一個文字的文法、片語、意義等等都已經先行詳細解說過。也甚少聽力課程如同吳氏日文可產生「高綜效」的訓練成效。
建議打鐵趁熱,務必早日修畢課程,早日完成聽力訓練,早日達到每周可輕鬆閱讀一本以上的文庫版本。真正熟練時,一天要閱讀一本都是可能的,例如下列前輩學友:
運用吳氏日文,建造 了我的ノーチラス号(鸚鵡螺號),徜徉在日文世界中…震撼、感動…整個世界瞬間開展。 (182天‧32歲‧中山大學企管‧SYR學友‧中密集)
已經留日一年,100萬台幣以上花費,尚未N2合格...。(40歲‧留日一年‧工程師)價值100萬台幣以上的寶貴分享!吳氏日文學友務必詳閱!
JLPT新日檢N1級 118分(80%)、137分(90%)、145分(92.5%)的意義?(本分享附:日檢N1得分分布圖)
學習變數因個人差異,變化很大之故,不過還是可藉由下列N2合格學友之實績,看出利用這一套教育工學與課程,從0級合格N2,大約需要多少小時的時數?
2016-01-30