確實如同老師建議的,單字一開始不用太去記憶,大概有個印象,隨著課程累積下去就會逐漸加深印象了。(台大資工所‧3X歲‧N1絕對實力班)
收到NSL工程師學友的心得分享。NSL工程師學友的分享中提到關於很多學友關心的單字的學習要領,謹此特別分享。
吳老師你好,目前我是在○科某科技園區○○的工程師,之前在「閱讀講座」完成後有發表過一次心得,而目前已完成「生活會話」以及「日檢必備單字」的課程,一開始還蠻擔心自己的單字記憶,不過隨著這個月一點一滴的累積,發現單字慢慢在腦海裡記住了不少,確實如同老師建議的,單字一開始不用太去記憶,大概有個印象,隨著課程累積下去就會逐漸加深印象了。(是的,先設法將「漢語解說」課程,優先聽過即可。課程有協助自動記憶單字的安排,無必要提前死記單字。)(傳統日語教學甚少探討「日語的原理?」導致「文法、片語、單字、例句…等等」都須逐一記憶。課程初期靠死記死背有可能,但逐漸地就會發覺越來越難以記住了。藉由原理的學習,則不但無須死記,且能高效率學成。將如同下列學友的分享一樣:每一個階段都是下一階段的基礎,而下一個階段都將驗證老師在前一階段不斷叮嚀的重點…證明老師之前為何提醒大家「不要急著背單字!」…(41歲.90天.管研所))
目前覺得時間真的不太夠,所以幾乎把能用來念日文的時間都投入在裡頭了,而有空的時候就會聽聽「用台語學日語」,真的很有趣,慢慢的就記住許多和台語類似的單字(先了解發音很近似即可。實力聽力與單字的記憶,都留待進入「全日語課程」時。)
而且遇到不懂的單字會上網查查日日字典,發現有「類語」時會更快加速記憶,真的很感謝老師提供這套方法以供學習,目前正在學習「字彙倍增」,發現現在大概都看得懂了,只差在音念不太出來,之後就可以再累積聽力了。(謝謝善用課程。繼續即可。加油!)(「類語‧反對語」等等,在「字彙高手」,等「全日語+可調速+同步字幕」課程內有更多,屆時利用「聲音與影像」,加上可調速,立體地學習,記憶成效會更好。)
2013-01-05
附錄:近三個月的學友分享函:
2013-0104 「自學日文」相關回覆與建議~「商業週刊」特刊(59期)~「19個高手不藏私的外文課」
2013-01-07 16:28:42