加入好友

分享系列:關於高中生學日語,建議以早日成為中日英三語人才為目標。出社會時自然將是【專業+中日英三語國際人才】

以下部分為本次分享內文

關於高中生學日語

 

先說結論:
建議以成為中日英三語人才為目標。

 

如此出社會時,自然將是

【專業+中日英三語國際人才】

 

建議成為中日英三語人才,不僅是因為中日英三語為世界目前主要三大經濟體之用語,更因為懂漢字的吾人利用這一套,【Decodothology

解碼式 日本語教育工學】

,可以快速學成日文,進而活用以細膩、豐富見稱的日本資訊,做為跳板,接觸其他語言與文化。

 

目前全世界僅憑母語資料,就足以完成高等專業研究,例如博士學位,的資料,只有三種:英文、日文、德文。

 

日本文化以細膩見稱,參考書更是細膩。

例如:日本出版的德語教科書,以日文解說德文,以英文做為比較。

換句話說,吾人可以為「一魚三吃(日英德)」、「一魚四吃(日英德中)」,可以舉一反三、舉一反四地學成,學習成效自然更為恢弘。

例如:
thank→danken→感謝する
love→liben→愛する

wasser
→water→
Kaffee→coffee
Tee→tea→
Alkohol→alcohol
Bier→beer
Wein→wine

外語的學習,採用「三語對照學習法」,其實更容易學成。

 

且可運用在語言以外之學科之上。例如日文的「數學」參考書,解題步驟非常詳細。

 

中英日之各學科,採用三語比較對照學習法,學習效率更高。

下列幾位合格最近一次日檢次高級之年輕學友,多是在考前三個月,密集聽課約三個月,合計約250小時,就合格日語檢定次高級之N2。

 

(參考:教育部在1990年代曾研議要求日文系畢業前須合格N2。但迄今仍未實施,有一猜測,可能是因為:目前仍有相當比率,無法在畢業前達N2之故,如果實施恐導致無法畢業。)

 

賀!16歲鐘YX學友 380小時 N2排名前7% 137分合格!(人生第一次應試JLPT日檢‧領先93%之N2合格者)參加吳氏日文38周,每周約10小時。人生首次應試日檢,就從0級直接合格N2,吳氏日文學友風範!

賀!陳YUC學友參加吳氏日文104天就合格N2!(24歲‧參加吳氏日文104天,聽課238小時‧91分‧大學‧室內設計系)建議準學友詳閱本分享,很可能就改變各位準學友人生的際運,因為眾多吳氏日文學友就是如此改變自己的際運的!

賀!吳JS學友 125天 N2合格!(120分‧22歲‧參加吳氏日文125天‧約13週‧總聽課時數223小時,每周約16小時‧三重商工‧機械科‧WTS

- - - - - - - -

 

吳氏日文創校當初,主要教學對象是社會人士,但是下列幾位在20歲之前,就參加的學友,因為都具備上述「一魚三吃、四吃」的技術,因而都開啟了很不一樣的人生:

賀!SCA學友(19歲)亦榮獲「日本文部科學省」外國人留學生學習獎勵!且是無須逐年申請、審核的海外優秀組,給付期間延長對象(入學起到畢業為止,每月給付。)

面試官們,聽到文部省給我的獎勵金「無須逐年申請,且可領到畢業為止」,都很驚訝!(20歲‧近畿大學醫學部(大三起鑽研 ips 幹細胞創藥)‧該屆唯一面試合格留學生‧日本文部科學省「海外受驗成績優秀者」獎勵生‧SCA)吳氏日文年輕學友務請詳閱本分享!
 

賀!蔡淳安學友榮獲 日本 扶輪社 米山紀念獎學金!牛轉乾坤 新春第一捷報!(23歲‧吳氏日文第二代學友‧「海外受驗成績優秀者」獎勵生‧SCA) 吳氏日文學友務請詳閱本分享!

 

賀!陳秉軒學友 JLPT 新日檢 N1滿分 ‧180分!(16歲11個月‧未曾留日 ‧係第二次報考新日檢N1)

 

賀!17歲的陳PH學友 2014年11月份日本留學試驗 日本語科,全球第一名!並 榮獲 日本文部科學省外國人留學生學習獎勵 (畢業為止每月都有的獎學金!全球最高分,包含欲留學日本報考同一考試之碩博士考生!)

 

賀!楊ZG學友 翻譯出版 + 教育部 學海飛颺計畫 交換留學 東京藝術大學!(22歲,一級341分 台灣藝術大學 工藝設計)
 

下列這一位學友在進入哈佛大學研究所之前,參加吳氏日文。碩士畢業前,跨國金融機構哈佛校園徵才,日檢最高級證書加持下,一舉躍龍門。後來擔任亞洲地區要職:


效法一下: 30歲就已經是肩負百億美金的基金經理人學友(進入哈佛大學研究所之前,參加吳氏日文。碩士畢業前,跨國金融機構哈佛校園徵才,日檢最高級證書加持下,一舉躍龍門!)
 

下列這一位也是大學期間就研習吳氏日文:

賀!謝逸翔 學友 107年公務員特考 國際經濟商務人員 全國兩年才錄取一名,就是吳氏日文學友!(日文組)金榜題名!唯一上榜!(留學日本前就已經日檢最高級N1滿分‧日本留學試驗日本語科356分‧交流協會獎學金生‧東京大學碩士)
 

吳氏日文以理解為主,輔以英文概念。可密集學習者,由於密集演練解析技巧等之故,反而越容易學成。

歡迎加入!

在【吳氏日文分享系列】,搜尋15~20歲之學友,可蒐得具參考價值之前輩學友之分享、實績:
 

查詢: 標題含:15~20歲
 
賀!陳秉軒學友再度榮獲 日本文部科學省 外國人留學生 學習獎勵!(入學開始至畢業為止,每月都有的海外受驗成績優秀者枠「給付期間延伸對象」)(18歲‧頭份高中‧陳PH學友)
 
賀!17歲的陳PH學友 2014年11月份日本留學試驗 日本語科,全球第一名!並 榮獲 日本文部科學省外國人留學生學習獎勵 (畢業為止每月都有的獎學金!全球最高分,包含欲留學日本報考同一考試之碩博士考生!)
 
賀!16歲鐘YX學友 380小時 N2排名前7% 137分合格!(人生第一次應試JLPT日檢‧N2排名前7%!領先93%之N2合格者)參加吳氏日文38周,總聽課時數約380小時,每周約10小時。人生首次應試日檢,就從0級直接合格N2,吳氏日文學友風範!
 
賀!香港 WPAOLO學友 N2合格(129分‧N2前10%以內‧中華基金中學‧16歲‧參加四個月‧香港日本領事館日本國費(大學部)全額獎學金日語班)
 
賀!19歲‧徐JU澤學友 N1合格!(50音開始‧累積聽課518小時‧參加期間1年3個月(447天)110分‧全球N1~N5考生之前2%‧介紹人是母親+母親的留日同學(都是吳氏日文學友)‧台科大‧電子工程)
 
賀!吳氏日文 徐JTS學友 N1合格(19歲‧110分(N1~N5全球考生排名前2%以內)‧台科大‧電子工程系‧累積聽課518小時‧參加期間1年3個月(447天)
 
賀!徐JUXTSX學友 N2合格!(18歲‧116分‧參加230天‧聽課316小時‧大安高工升科大大一‧人生第一次報考日檢,就直接N2合格!)
 
賀!18歲,黃S○學友,93天,從0級,直接合格JLPT次高級之N2!(聽課215小時,重複聽課之部分為37小時,共252小時,105分,人生第一次應試日檢,應屆高中畢業生‧九月開學時將是大一新鮮人。)
 
賀!15歲KYC學友 N2合格!(15歲‧135分(排名N2前7.25%‧勝過同級92.5%)延平高中國中部X年級‧342天(換算約228天達合格基準之90分‧成績單/確認函)
 
賀!施KL學友 人生第一次報考JLPT日檢,就跨越5、4、3、2級,107合格!(107分‧18歲‧197小時(吳氏日文學友合格N2,第二「最少時數」的紀錄)‧麗山高中‧現大一)
 
賀!SCA學友(19歲)亦榮獲「日本文部科學省」外國人留學生學習獎勵!且是無須逐年申請、審核的海外優秀組,給付期間延長對象(入學起到畢業為止,每月給付。)
 
賀!16歲 高中一年級 S德S學友 N2合格!(16歲‧122分‧宜蘭高中)內含:N2合格學友確保N1合格之建議
 
賀!SCA學友JLPT 新日檢 N1 合格 134分(排名N1前9%,全球考生約前3%)!(18歲‧內湖高中畢)
 
賀!陳PH學友 2016年 日本交流協會 學部獎學金 筆試合格! (18歲‧2014日本留學試驗日本語科全球最高分)
 
賀!林FR學友N2合格!課程還沒上完,不想去考試。經爸爸的強迫鼓勵,硬著頭皮上考場…(94分‧世新‧廣電‧20歲)
 
賀!18歲 SCA學友 JLPT日檢最高級N1合格!(18歲‧118分(排名前17%)‧應屆高中畢業生‧吳氏日文「日本國費大學部獎學金」班學友)
 
賀!吳氏日文翻譯俱樂部學友何昇融(37)、蔣茉春(45)、莊承翰(26)、黃揚升(29)、陳秉軒(17歲),共譯之「活經濟」,正式出版!
 
賀!陳秉軒學友 JLPT 新日檢 N1滿分 ‧180分!(16歲11個月‧未曾留日 ‧係第二次報考新日檢N1)
 
賀!李ZC醫師 繼慶應大學醫學院後,又完成史丹福大學醫學院深造!日本老醫師大惑不解:「為何未曾留日的台灣年輕醫師,可以如此精準地掌握日文?!』(9年後的現在,李醫師的女兒也成為吳氏日文學友了!)歡迎第二代吳氏日文學友,YHLEE學友加入吳氏日文!(15歲‧應屆國中畢
 
賀!吳CH學友,預測N2級合格!(19歲,大一新鮮人)
 
賀!陳YN學友 從日文系班上墊底,三個月就二級合格!(日文系 20歲)
 
賀!侯JJ學友日檢一級合格!(313分‧20歲)
 
賀!梁ZY學友日檢二級合格!(249分,師大附中‧16歲,0級直攻2級,初次報考!)
 
提前祝賀!楊ZG 學友一級合格(預測320分!)(20歲)
 
賀!劉YT學友 一級合格!(281分‧20歲)
 
提前祝賀 JJS學友,將合格三個月後的N1!決心合格本次日檢學友,請提早發問,以利適時提供學習建議。(19歲‧第二代學友‧台北大學‧法律系‧JJS‧外交領事人員特考 預備軍學友!)
 
20歲~30歲,三個月從0級合格JLPT N1或N2。
 
126天前的自己,只會五十音,根本沒想過會如此的熟練...往日檢一級前進,內心有種說不出的喜悅,而我也迫不及待進入全日文的聽力練習了...(16歲‧台中一中‧126天‧262小時‧ZYS)
 
前三堂課後,就使用我們的母語來舉例子,使我印象深刻…恍然大悟…能夠快速掌握日文…(年僅15歲的第二代吳氏日文學友‧國中升高一‧YUIS)
 
搭配著字典的使用,看懂文章是完全沒有問題...(16歲‧高一‧開課迄今94天,聽課約90小時‧JYS)化疫情危機為轉機!超高效線上課程,大優惠中!
 
歡迎第二代吳氏日文學友,YHLEE學友加入吳氏日文!(15歲‧應屆國中畢業生‧第一代學友~ZCLEE醫師學友的女兒)ZCLEE醫師學友學會日文後,先後赴日本慶應大學、美國史丹福大學 研修。當年精彩分享:
 
歡迎15歲‧應屆國中畢業生‧第二代吳氏日文學友 YUIS學友‧加入 善用疫情假,暑假後成為「吳氏日文中日英三語人才」限時特別課程!
 
一個周末,居家賺進6萬日幣!日語能力不佳的餐廳或工廠流水線等等的日本度假打工,一個月的薪資,吳氏日文學友三兩天就達成!學友家長說:「很划算!」(20歲‧大一‧獎學金班學友‧日本一流醫學院留學ing‧第二代吳氏日文學友‧SCA)
 
回覆:美國‧耶魯大學‧數學系‧19歲‧HHB準學友洽詢。
 
「重複聽課」比自行重複看的效率高很多…提前祝賀RCWEI學友人生第一次報考日檢,將直接合格N2!(19歲‧台北商業大學‧財稅科‧RCWEI )
 
面試官們,聽到文部省給我的獎勵金「無須逐年申請,且可領到畢業為止」,都很驚訝!(20歲‧近畿大學醫學部(大三起鑽研 ips 幹細胞創藥)‧該屆唯一面試合格留學生‧日本文部科學省「海外受驗成績優秀者」獎勵生‧SCA)吳氏日文年輕學友務請詳閱本分享!
 
…網路自學,但總如無頭蒼蠅般亂竄,沒有邏輯系統整合,學習效率低糜…。吳氏日文的線上教學,一個禮拜,就深感比我之前自學的幾年都要多,文法統整最讓我驚豔…(16歲‧北一女 +交換留學中南美 +交換留學日本)
 
問了很多家補習班,都表示我這種程度很難在大四畢業前考到N1…(吳氏日文公開承諾:即使目前0基礎,協助畢業前就合格N1!且總費用僅為傳統教學之1/10以下,留日1.5個月的費用以內!)(19歲‧大學‧廣電‧WRCHO‧_2007年一級135分曾WH學友介紹) )
 
留日的CWQ老師是我的系教授,她告訴我當初便是使用該課程達到N1,她說若我想要速成得以參加交換學生最好的方式就是選擇吳氏日文…(19歲,國立大學(新竹))
 
…在大量難文的講授課程中,老師提綱契領的講解,真是太有效率了…(42歲‧48天‧聽課約96小時‧成大‧法研所)…許多重點老師會不停的重複,不知不覺就能夠背起來了,這種感覺會讓人更有幹勁繼續下去XD…」(18歲‧麗山高中‧SGR)教材已經幫我都整理完全了,非常棒,例句講
 
現在,我才知道原來日文應該要這樣讀才對,要短時間內了解日文文章並非難事…明顯感受到日文能力的進步。(19歲‧15天‧聽課約44小時‧台科大‧電機‧SAICY)
 
吳老師會一直不停重複,一遍又一遍的情況下,大腦不想記也不行。…很驚訝無意間自己的日文能力的確成長了。(18歲‧19天‧高中應屆畢業生‧SDR)
 
「媽媽一直對親朋好友,推薦吳氏日文,讓我想來上上看…」歡迎加入一個暑假從JLPT日檢0級,達到次高N2級!(15歲‧吳氏日文第二代學友‧暑假後留學日本高中)
 
公開承諾協助一個暑假至少先具備日檢N2實力!我16歲,我要學會日文!(16歲‧國中應屆畢業生‧ZSY)
 
EJU日本留學試驗日語科預估90%得分…腦袋能夠自動整理出各種起承轉合,必用的佳句及例子(18歲‧預估90%得分‧日本交流協會「學部」獎學金班‧SCA)
 
2015年11月份日本留學試驗 日本語科 考後得分預估(93~95%‧18歲‧高中應屆生)去年陳PH高三上學期時的92.75%就已經是年度全球最高分,並獲日本文部省獎學金通知!且讓我們拭目以待今年之正式發表!
 
修畢「閱讀講座」,突然發現前面課程的文章變得很簡單我專心在吳氏日文身上…(18歲‧日文系‧初期落後生,吳氏日文公開承諾協助:後來居上,並通過日檢N1!)

更多分享,由此進入:

以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-合格學友心得分享..