加入好友

分享系列:愈後面,越感覺非常值得!(竹科 光電)

以下部分為本次分享內文
 收到竹科學友,修畢字彙倍增漢語課程的來函,由於心得詳細,謹此逐項回覆與建議後續之學習方式。這位學友本是理工研究所畢業,目前服務光電業。由於竹科人本來就是很忙碌,下班後時間也很有限,能如此逐日累積,了解日語應該是自己這一輩字的資產,非常恭喜。專業技能加上中、日、英3語能力,機會自然會造訪。距離今年日檢一級僅剩約10個月的時間,需要投入大量練習的聽力訓練,再請逐日確實練習。分享如下:

Dear 吳老師(邱LW 學友,你好。)

 花了2個月,終於把字彙倍增三冊上完了。

 在上第一冊的時候,每上完一堂課都會停下來再重新把課文看過一遍,把課堂上有些單字沒有寫成漢字或不懂的用字典查過一次,花了蠻多的時間,漸漸的也開始熟悉日文的用法。(每一個人的學習模式不同,再以自己認為可接受的方式即可。只要不花很多時間,都可以,且有助益。否則建議都先一直聽漢語解說的課程,查字典的時間,也留給聽課之用,因為如果真的是常用單字,一定會再出現的。而如果不是常用頻率不高單字,則查過之後,還是很可能又遺忘了。當然進入全日語聽力訓練時,就不能有還不懂的單字。)

 上第二、三冊的時候速度,可以跟的上老師講課的速度,如果有些段落跳開我會先暫停,然後把課文快速的看過一遍,當中會有一些片語或文法突然不懂的地方(很少發生)就先跳過。片語的部份,因為後面還有三冊表現達人,打算上完之後再重新check字彙倍增不懂的地方。(是的,修畢表現達人之後,將會了解自己的日文又大大進步了,加油!)

 雖然把字彙倍增的課程上過一次,有些常用到的漢字發音都可以記住,有些常看到卻記不起來,可能就是老師上課常講的無緣的單字,上過第一遍目標先把文章看懂,第二遍再用光碟把漢字發音記起來,相信這是最有效率的作法。(單字的讀音,藉由全日語可調速速聽速讀課程,將是最高效率的方法,因為可以自由調速,成效將會很顯著。屆時再請來函告知學習心得。謝謝。)

 再來就是外來語用片假名表示,看到片假名表示的名詞真的很痛苦,有些長的外來語,就算把羅馬拼音寫出來也反推不了英文的單字,更何況是有些被簡化過的。不過後來在看一些日文尃業資料或一些尃利文件上看的速度增快不少,課程上到愈後面,感覺學費花的非常值得能在短短的幾個月就能看懂日文文章,真是不敢相信外來語不用太擔心,真正會困擾我們的就是只有那些,其他大都唸快一點,就可以知道是原文是什麼了。只是初期一下子,還不習慣,確實會有些困擾。隨著課程的前進,與閱讀量的增加,將會發覺其實不太需要擔心。


 
最後感謝吳老師能讓我有機會能加入這套這麼有效率的學習課程。(謝謝邱學友善用這一套教育工學!非常謝謝。為了確保學友一定可以確實學成,也不會輕易中途放棄,敝中心的報名方式(要有耐心看完繁複的訂購單,還要提出學成目標與決心確認函,還有收費方式,確實造成許多準學友的困擾,真的是非常抱歉。不過由於是線上教學,每一堂課的內容都是一模一樣的,只要學友有決心學成,有確實上課,就一定可以學成,課程成效已經宛如製造業一樣了。接下來的全日語可調速速聽速讀課程,是真正的關鍵所在,真正的試鍊。一開始宛如燒開水,效果不明顯,但燒開之後,聽力、會話、造句等等全部自然就會了。邱學友系機械研究所 任職光電產業,學、經歷完整,有沒有考慮去日本東京大學或東京工業大學等,留學個一兩年?雖然如此目前竹科的高薪資,可能會中斷,但留日的收穫,以及所建立的國際人脈,將來應該足以快速彌補回來,將來必然會被交付國際大任,例如 下列分享:順利轉進IT公司,負責日本線業務的這一位學友,就是如此,年紀最輕,但技術移轉大任在身!如有意報考今年的日本交流協會獎學金,
記得二月底就要報考的6月份的日本留學試驗。只要所建議之時數有確實投入,邱學友可以考取的,加油!


 
200712月份的日檢一級聽力難度一下子提高很多,可能影響高達30分的得分。聽力部分再請多投入一些時間。修畢所有課程之後,記得自行讀破至少10本之日文原文書籍,藉由廣讀、略讀、量讀與速讀,完成語言最後的修鍊!加油!

字彙倍增」學友心得分享
(敝中心資料庫日益完成,只要輸入關鍵字,相關心得自動出現,歡迎多加利用,鏈結由此
。吳氏日文保證所有實績屬實!所有心得出自當事學友!)

2007-1023 「字彙倍增」漢語解說,極有助單字之記憶!
2007-1018 全日語聽力可調速版,宛如是用飛的速度在上課!
2007-1011 達人例句→內文→解題技巧,系統上課後科學成效
2007-1001 倍增+達人+高手=3全日語聽力 學習心得
2007-0925 『5個月從0級到一級超速班』杜PC學友心得續報!
2007-0921 丁寧的日本語、 叮嚀的日本人(牙醫師學友)
2007-0824 宛如許久未唱的兒歌,稍為吭一吭就可喚回來高唱
2007-0605 課程心得分享:表現達人 字彙倍增 字彙高手
2007-0530 上完會話課程及字彙倍增中文講解版之心得
2007-0212 美到讓人不忍離去! & 讀書的感動!
2006-0808 最新心得:字彙倍增聽力複習CD(全系列共22片),有效!
以上部分為本次分享內文
吳氏日文語言中心-其他學友精彩分享..